Ringo Starr — In a Heart Beat letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In a Heart Beat" de Ringo Starr.
Letra
In a heart beat
I’ll be by your side
Anytime you want me Baby in a heartbeat
I’ll be there
If you’re ever feelin' down
If your world ain’t turning' 'round
I’ll make it turn around for you
If you ever need someone
I would love to be the one
You call when you’re feelin' all alone
Or if you just need a hand to hold
In a heart beat
I’ll be by your side
Anytime you want me Anytime you want me In a heart beat
You can have my love
Anytime you wat me Baby in a heartbeat
I’ll be there
If your sky is full of rain
I’ll help you find the sun again
I’ll chase the clouds away for you
I’ll find a brighter day for you
Any hour of the night
I’ll be there as fast as lightning strikes
And when you’re feeling all alone
I’ll be the hand that you can hold
In a heart beat
I’ll be by your side
Anytime you want me Anytime you want me In a heart beat
I’ll be there
You can have my love
Anytime you want me Baby in a heart beat
I’ll be there, aah
In a heart beat
I’ll be there
I’ll be by your side
Anytime you want me Anytime you want me Ooh, In a heart beat
I’ll be there
You can have my love
Anytime you want me Baby, in a heart beat
I’ll be there
Tradução da letra
Num batimento cardíaco
Estarei ao teu lado
Sempre que quiseres o meu bebé num piscar de olhos
Lá estarei.
Se alguma vez te sentires em baixo
If your world ain't turning ' round
Vou fazê-lo virar-se para ti.
Se alguma vez precisares de alguém
Eu adoraria ser a tal
Telefonas quando te sentes sozinho
Ou se você só precisa de uma mão para segurar
Num batimento cardíaco
Estarei ao teu lado
Sempre que me queres sempre que me queres no coração
Podes ter o meu amor
Sempre que me amavas num piscar de olhos
Lá estarei.
Se o teu céu está cheio de chuva
Vou ajudar-te a encontrar o sol outra vez.
Eu afugento as nuvens por ti
Encontrarei um dia mais brilhante para ti.
A qualquer hora da noite
Estarei lá tão rápido como um raio.
E quando te sentes sozinho
Eu serei a mão que você pode segurar
Num batimento cardíaco
Estarei ao teu lado
Sempre que me queres sempre que me queres no coração
Lá estarei.
Podes ter o meu amor
Sempre que quiseres o meu bebé num coração a bater
Lá estarei.
Num batimento cardíaco
Lá estarei.
Estarei ao teu lado
Sempre que me queres sempre que me queres
Lá estarei.
Podes ter o meu amor
Sempre que me queres, querida, com o coração a bater
Lá estarei.