Ринат Каримов — Имя твое letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Имя твое" de Ринат Каримов.
Letra
За окнами моими дождь
и по комнатам бродит печаль.
Только ты не узнаешь об этом…
Я снова улыбку твою
вспоминаю и этим живу,
и дождю я пою до рассвета.
Пусть мы с тобою сейчас далеки,
Знай, что дороги любви не легки,
все они не легки…
Но мое сердце с тобою всегда
и повторяет и небо, и эта земля
имя твое для меня…
За окнами моими дождь
и размыло дороги к тебе,
Но звездою горишь ты на небе.
И песней встречая зарю,
я незримо тебя обрету и найду
где бы ни был на свете…
Пусть мы с тобою сейчас далеки
Знай, что дороги любви нелегки
все они нелегки.
Но мое сердце с тобою всегда
и повторяет и небо, и эта земля
имя твое для меня…
Tradução da letra
Atrás das janelas meus chuva
e nas salas vagueia tristeza.
Só não saberás sobre isso…
Eu de novo sorriso teu
lembro-me esta vivo,
e a chuva eu cantar até o amanhecer.
Deixe que nós contigo, agora longe,
Sabe, pois, que a estrada do amor, não são fáceis,
todos eles não são fáceis…
Mas meu coração está contigo sempre
e repete, e o céu, e a terra
o teu nome para mim…
Atrás das janelas meus chuva
e размыло estrada a ti,
Mas a estrela горишь você no céu.
E a canção encontrando-se com o amanhecer,
eu invisível te encontrar e encontrar
onde quer que esteja no mundo…
Deixe que nós contigo, agora longe
Sabe, pois, que a estrada do amor нелегки
todos eles нелегки.
Mas meu coração está contigo sempre
e repete, e o céu, e a terra
o teu nome para mim…