Rina Ketty — Montévidéo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Montévidéo" de Rina Ketty.
Letra
J’ai parcouru tout le pays que j’aimais
J’ai goûté le désir partout
Mais un seul pourtant m’apparaît désormais
À mes yeux plus clair et plus beau que tout
C’est comme un printemps qui jamais finit
Un vrai paradis aux plaisirs infinis
C’est pour toi Montevideo
C’est pour toi que chante mon c? ur Sous ton ciel Montevideo
J’ai compris enfin le bonheur
Me souvenant des heureux jours
Je ne veux plus songer qu’au retour
Et près de toi rester pour toujours
Oh! merveilleux Montevideo
Là tout près des flots changeant comme un miroir
Loin de tout ce qui n’est pas nous
Seuls nous écoutions la chanson dans le soir
Fit monté ainsi qu’un appel très doux
Un air de guitare suffit quelque fois
Pour rappeler les souvenirs d’autrefois
Tradução da letra
Viajei por todo o país que amava
Provei o desejo por todo o lado.
Mas agora só me aparece um.
Nos meus olhos mais claros e mais bonitos do que todos
É como uma primavera que nunca acaba
Um verdadeiro paraíso com prazeres infinitos
É para ti Montevidéu.
O meu c está a cantar para ti? ur under your Sky Montevideo
Finalmente entendi a felicidade
Lembrando os dias felizes
Só quero pensar em voltar.
E perto de TI fica para sempre
Oh! maravilhoso Montevidéu
Lá perto as ondas mudam como um espelho
Longe de tudo o que não somos nós
Só ouvimos a canção à noite.
Ajustar montado, bem como uma chamada muito suave
Um ar de guitarra às vezes é suficiente
Recordar as memórias do passado