Rilo Kiley — With Arms Outstretched letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "With Arms Outstretched" de Rilo Kiley.

Letra

Its 16 miles, to the promise land
and I promise you, I’m doing the best I can
now don’t fool yourself
in thinking you’re more than a man
cause you’ll probably end up dead
i visit these
mountains with frequency
and i stand here with my arms out
now somedays they’ll last longer than others
but this day by the lake went too fast
and if you want me you better speak up i won’t wait
so you better, move fast
don’t fool yourself
in thinking you’re more than you are
with your arms outstretched to me now its 16 miles to the promised land
and i promise you i’m doing the best i can
now somedays they last longer than others
but this day by the lake went to fast
and if you want me, you better speak up i won’t wait
so you better move fast
and somedays they last longer than others
but this day by the lake went to fast
and if you want me, you better speak up i wont wait
so you better move fast

Tradução da letra

São 16 milhas, para a terra prometida
e prometo - te, estou a fazer o melhor que posso.
não te enganes.
ao pensar que és mais do que um homem
porque provavelmente vais acabar morto.
eu visito estes
montanhas com frequência
e eu estou aqui de braços abertos
agora, alguns dias duram mais do que outros.
mas este dia junto ao lago foi muito rápido.
e se me queres é melhor falares eu não vou esperar
por isso é melhor seres rápido.
não te enganes.
ao pensar que és mais do que és
com os braços estendidos para mim agora são 16 milhas para a terra prometida
e prometo-te que estou a fazer o melhor que posso.
alguns dias duram mais do que outros
mas este dia perto do lago foi rápido
e se me queres, é melhor falares eu não vou esperar.
por isso, é melhor despachares-te.
e alguns dias duram mais do que outros
mas este dia perto do lago foi rápido
e se me queres, é melhor falares eu não vou esperar
por isso, é melhor despachares-te.