Rihanna — Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shy Ronnie 2: Ronnie & Clyde" de Rihanna.
Letra
Yeah, hey, we at it again, everybody now
Hands in the air, it’s a stick up, stick up No funny business or you get lit up, lit up You test I, you gon' die
And at your funeral ya momma gon' cry
So customers kiss the floor, floor
And clerks open cash drawers slow, slow
If you don’t wanna end up dead
You do everything Shy Ronnie says
Tell them, Ronnie
No one in the back can hear you
Shy Ronnie, use your outside voice
We don’t have time for this, let’s go So stay on the ground, it’s a stick up, stick up Your wallets and jewels we’ll pick up, pick up Unload the cash, move your ass
We gettin' money, tell 'em, Shy Ronnie
Please, please use your words
Just imagine that everyone’s naked
Uh oh, boner alert
He really pictured them naked
The police are on their way
Good luck, Shy Ronnie, bye bye
Ronnie motherfucker and I’m back from the dead
Brain bored with the murder so I shot my own leg
Don’t get the name twisted 'cause I’m crazy as shit
I hung a giant ass noose off my giant ass dick
Hey, I forgot this money and also this guy
Come on, we gonna have sex, too-da-loo
And you could hang from it
'Cause you don’t wanna see my real gun
Shots to the sky but your face sound real fun
Ronnie
Tradução da letra
Sim, estamos outra vez nisto, pessoal.
Mãos no ar, é um pau para cima, para cima nenhum negócio engraçado ou você se ilumina, ilumina você teste eu, você vai morrer
And at your funeral ya momma gon ' cry
Os clientes beijam o chão, o chão
E os empregados abrem caixas devagar, devagar
Se não queres acabar morto
Fazes tudo o que o tímido Ronnie diz
Diz-lhes, Ronnie.
Ninguém lá atrás te consegue ouvir.
Timy Ronnie, usa a tua voz exterior.
Não temos tempo para isto, vamos ficar no chão, é um assalto, guardem as carteiras e jóias que vamos buscar, descarreguem o dinheiro, mexam-se
Vamos ganhar dinheiro, diz-lhes, tímido Ronnie
Por favor, use as suas palavras.
Imagina que toda a gente está nua.
Alerta de erecção
Ele imaginou-as nuas.
A polícia está a caminho.
Boa sorte, tímido Ronnie, adeus
Ronnie filho da puta e eu estou de volta dos mortos
O cérebro está aborrecido com o homicídio, por isso dei um tiro na minha própria perna.
Não confundas o nome porque sou louco como a merda.
Pendurei um laço gigante na minha pila gigante
Esqueci-me deste dinheiro e também deste tipo.
Vamos, vamos fazer sexo também.
E você poderia se enforcar com isso
'Cause you don't wanna see my real gun
Shots to the sky but your face sound real fun
Ronnie.