Righteous Brothers — Island In The Sun letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Island In The Sun" de Righteous Brothers.
Letra
This is my island in the sun
Where my people have
Toiled since time begun
I may sail on many a sea
Her shores will always be home to me
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand
As morning breaks
The heaven on high
I lift my heavy load to the sky
Sun comes down with a burning glow
Mingles my sweat with the earth low
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand
I see woman on bended knee
Cutting cane for her family
I see man at the water-side
Casting nets at the surfing tide
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand
I hope the day will never come
That I can’t awake to
The sound of drum
Never let me miss carnaval
With calypso songs
Philosophical
Oh island in the sun
Built to me by my father’s hand
All my days I will sing in praise
Of your forest waters
Your shining sand
Tradução da letra
Esta é a minha ilha ao sol
Onde o meu povo tem
Trabalhada desde que o tempo começou
Posso navegar em muitos mares
A sua costa será sempre o meu lar
Oh ilha ao sol
Construída pelas mãos do meu pai
Todos os meus dias cantarei em louvor
Das suas águas florestais
A tua areia brilhante
Como intervalos matinais
O céu no alto
Levanto a minha carga pesada para o céu
O sol põe-se com um brilho ardente
Mistura o meu suor com a terra
Oh ilha ao sol
Construída pelas mãos do meu pai
Todos os meus dias cantarei em louvor
Das suas águas florestais
A tua areia brilhante
Vejo uma mulher de joelhos.
Cortando cana para sua família
Vejo um homem à beira-mar.
Redes de fundição na maré de surf
Oh ilha ao sol
Construída pelas mãos do meu pai
Todos os meus dias cantarei em louvor
Das suas águas florestais
A tua areia brilhante
Espero que o dia nunca chegue
Que não consigo acordar
O som do tambor
Nunca me deixes perder o carnaval
Com canções de Calipso
Filosofico
Oh ilha ao sol
Construída pelas mãos do meu pai
Todos os meus dias cantarei em louvor
Das suas águas florestais
A tua areia brilhante