Right Said Fred — Bumped letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Bumped" de Right Said Fred.

Letra

All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
Chattanooga, Tennessee
One night on a Tuesday
Friday Sunset Babylon
I bumped in to you
Grabbed the first cab that I saw
But lost my destination
Looking at deserted streets
I bumped in to you
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
Saturday in Timbuktu
Monday in Bulawayo
Slow boat takes me to Kowloon
I bumped in to you
Sailing down the Amazon
Even up the Nile
Late night bars in Buffalo
I bumped in to you
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed
All I needed was your love
All I needed
All I needed was your love
Saturday in Tumbuktu
Monday Bulawayo
Got a sense of deja-vu
Ohh
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right
All I needed was your touch
Closer now be obvious
All I needed was a gentle push to paradise
All I needed
All I needed was your love
All I needed was your love
Even now it’s obvious
All I needed was a turtle dove to make it right

Tradução da letra

Tudo o que precisava era do teu amor
Mesmo agora é óbvio
Tudo o que eu precisava era de uma pomba para fazer a coisa certa.
Chattanooga, Tennessee
Uma noite numa terça-feira
Sexta-Feira Sunset Babylon
Esbarrei em ti
Apanhei o primeiro táxi que vi
Mas perdi o meu destino
Olhando para ruas desertas
Esbarrei em ti
Tudo o que precisava era do teu amor
Mesmo agora é óbvio
Tudo o que eu precisava era de uma pomba para fazer a coisa certa.
Tudo o que precisava era do teu toque.
Mais perto agora seja óbvio
Tudo o que precisava era de um empurrão suave para o paraíso.
Sábado em Timbuktu
Segunda-feira em Bulawayo
Um barco lento leva-me a Kowloon.
Esbarrei em ti
Navegando pelo Amazonas
Mesmo no Nilo
Bares nocturnos em Buffalo
Esbarrei em ti
Tudo o que precisava era do teu amor
Mesmo agora é óbvio
Tudo o que eu precisava era de uma pomba para fazer a coisa certa.
Tudo o que precisava era do teu toque.
Mais perto agora seja óbvio
Tudo o que precisava era de um empurrão suave para o paraíso.
Tudo o que precisava era do teu amor
Mesmo agora é óbvio
Tudo o que eu precisava era de uma pomba para fazer a coisa certa.
Tudo o que precisava era do teu toque.
Mais perto agora seja óbvio
Tudo o que precisava era de um empurrão suave para o paraíso.
Tudo o que precisava
Tudo o que precisava era do teu amor
Tudo o que precisava
Tudo o que precisava era do teu amor
Sábado em Tumbuktu
Segunda-Feira Bulawayo
Tenho uma sensação de déjà-vu
Ohh
Tudo o que precisava era do teu amor
Mesmo agora é óbvio
Tudo o que eu precisava era de uma pomba para fazer a coisa certa.
Tudo o que precisava era do teu toque.
Mais perto agora seja óbvio
Tudo o que precisava era de um empurrão suave para o paraíso.
Tudo o que precisava
Tudo o que precisava era do teu amor
Tudo o que precisava era do teu amor
Mesmo agora é óbvio
Tudo o que eu precisava era de uma pomba para fazer a coisa certa.