Riger — Hexenhammer letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hexenhammer" de Riger.
Letra
Mit wunden Fen auf kaltem Gestein
Tastend, strauchelnd, die Reste einer Frau
Getrieben, geschlagen, bespuckt und gehetzt
Als sei sie das letzte Tier
Maleus maleficarum
Ihr Atem rasselt in ihrem nackten Leibe
Schn tanzen soll sie in Christus' Namen
Tanzen schn I’m Feuerkleide
Tanzen in den Tod
Hexenhammer
Ihr Blick trifft einen grinsenden Schergen
Wie labend haucht er es hinaus:
In nomini patri et spiritus sankti
Maleus maleficarum
Des Kreuzes Fluch!
Er nennt sich ihr Vater — so nannt' er sich oft
Spricht von des Herren Gnade
Er nennt sie Tochter — so nannt' er sie oft
In der Lohe erfuhren sie die Gnade
Maleus maleficarum
Ein Platz gefllt von Gewisper, Gekicher
Soll ihr letzter Ort nun sein
Sie zermartert von gaffenden Blicken
Sie entznden die Feuer
«Sie ist eine Hexe — seht blo nicht hin»
«Brennen soll sie — und schlaget euer Kreuz»
«Sie ist eine Hexe — seht blo nicht hin»
«Sie wurde gerichtet — nur das macht Sinn!»
Hexenhammer
«I'm Namen des Vaters, des Sohnes, des heiligen Geistes»
«Amen» — «Amen»
So hret her Ihr Heiden dieser Zeit
Verget es nie in aller Ewigkeit
Sie brannten fr die Heiligkeit
Zu Staub wurd' jegliche Wahrheit…
Rache ist nicht nur ein Wort!
Tradução da letra
Com feridas Fen em cold rock
Apalpar, tropeçar, os restos de uma mulher
Conduzido, espancado, cuspido e apressado
Como se ela fosse o último animal
Maleus maleficarum
O seu hálito agita - se no seu corpo nu
Ela dançará em nome de Cristo
Dancing beautiful i'm fire dress
Dançando até a morte
Martelo de bruxa
O seu olhar encontra um moinho sorridente
Como labuta ele respira:
In nomini patri et spiritus sankti
Maleus maleficarum
A Maldição Da Cruz!
Ele se chama pai dela — é o que ele muitas vezes se chama a si mesmo
Fala da Graça do Senhor
Ele chama-lhe filha. é o que ele lhe chama muitas vezes.
No fogo experimentaram a graça
Maleus maleficarum
Um lugar cheio de Sussurros, risinhos
Deve ser o teu último lugar agora.
Ela é esmagada por olhares abertos
Acendem os fogos
"Ela é uma bruxa-não olhes para o blo»
"Queimem-nos e golpeiem a vossa cruz»
"Ela é uma bruxa-não olhes para o blo»
"Foi julgado-só que faz sentido!»
Martelo de bruxa
"Sou o nome do pai, do Filho, do Espírito Santo»
Ámen.»
Ouvi, pois, pagãos deste tempo.,
Nunca o esqueças em toda a eternidade.
Arderam por Santidade
Toda a verdade transformou-se em pó…
Vingança não é apenas uma palavra!