Ride — Sunshine-Nowhere To Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sunshine-Nowhere To Run" de Ride.
Letra
Hear the engine running as the tour bus pulls away
The sadness of the road will be the death of me one day
I’m sick and tired of my guitar and the same old songs again
And so I write a new one, that’s the nature of the game
And when the party’s over, I’ve got nowhere to run
The road goes on forever, even when we’re dead and gone
Drinking in a hotel room, I hate what I’ve become
I’m turning back to nothing, all my dreams have come undone
The spotlight drew me over, now it’s burning me away
So I’m looking for the real me, in some shadow when I play
And when the party’s over, I’ve got nowhere to run
The road goes on forever, even when we’re dead and gone
But my love, she’s so fine,
She gives me the sunshine after the rain
My love, you’re so fine,
You give me sunshine
When the storm is over
You give me the sunshine
My love, you’re so fine,
You make my sun shine
When the storm is over
You give me the sunshine after the rain
Tradução da letra
Ouve o motor a funcionar à medida que o autocarro se afasta
A tristeza do caminho será a minha morte um dia
Estou farto da minha guitarra e das Velhas canções outra vez.
E então eu escrevo um novo, Essa é a natureza do jogo
E quando a festa acabar, Não tenho para onde fugir.
A estrada continua para sempre, mesmo quando estamos mortos e desaparecidos.
A beber num quarto de hotel, odeio aquilo em que me tornei.
Estou a voltar para o nada, todos os meus sonhos se desfizeram
Os holofotes atraíram-me, agora está a queimar-me
Então estou à procura do meu verdadeiro eu, numa sombra quando toco
E quando a festa acabar, Não tenho para onde fugir.
A estrada continua para sempre, mesmo quando estamos mortos e desaparecidos.
Mas meu amor, ela é tão boa,
Ela dá-me o sol depois da chuva
Meu amor, estás tão bem,
Tu dás-me luz do sol
Quando a tempestade acabar
Tu dás-me o sol
Meu amor, estás tão bem,
Fazes o meu sol brilhar
Quando a tempestade acabar
Tu dás-me o sol depois da chuva