RIDDLIN' KIDS — Just Another Day letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Just Another Day" de RIDDLIN' KIDS.

Letra

Another day’s gone by
And nothin' ever seems to change
And everything I love
I’m watchin' waste away
So what’s the matter with me?
I just can’t fake it
And I don’t wanna believe
But this time I just can’t take it
Just another day in my life
I don’t wanna run out of time
I don’t wanna wake up some day
And all my life is wasted away
Theres no much that I wanna be
So everybody listen to me
Theres no many things on my mind
Just another day in my life
Another day in my life
So what’s the point in life
If you’re not happy everyday
Well I could end it all and then they’d say
That’s its so to believe
«I always thought he’d make it
And now we never will get to see
Well I guess he couldn’t take it»
So what’s the matter with me?
I just can’t fake it
And I don’t wanna believe
But this time I just can’t take it
Another day in my life

Tradução da letra

Outro dia passou
E nada parece mudar
E tudo o que amo
Estou a ver o desperdício
O que se passa comigo?
Não consigo fingir.
E não quero acreditar
Mas desta vez não aguento.
Apenas mais um dia na minha vida
Não quero ficar sem tempo.
Não quero acordar um dia
E toda a minha vida foi desperdiçada
Não há muito que eu queira ser
Ouçam-me todos.
Não tenho muitas coisas em mente.
Apenas mais um dia na minha vida
Mais um dia na minha vida
Então qual é o sentido da vida
Se não estás feliz todos os dias
Bem, eu poderia acabar com tudo e então eles diriam
É assim para acreditar
"Sempre pensei que ele se safaria
E agora nunca veremos
Bem, acho que ele não aguentou.»
O que se passa comigo?
Não consigo fingir.
E não quero acreditar
Mas desta vez não aguento.
Mais um dia na minha vida