RIDDLIN' KIDS — Apology letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Apology" de RIDDLIN' KIDS.
Letra
The problems in my head
I wish that i could make it easier for you and i to deal with this …
I like to run and hide
But i got you by my side if i’d be you …
There’s no way around it
No time to cry about it
You know what hurts the most is to think about you all along, i swear i’m sorry
I never wanted this for you
But there’s nothing i can do
So let’s just take it day by day
I never wanted this to be
To be the end of you and me
And if i know one thing that’s true
I never make it without you
The problems in my head
Six months the doctor said
And i know it makes you mad
But i’m still here don’t forget
There’s no way around it
No time to cry about it
You know what hurts the most is to think about you all along
I swear i’m sorry
Everyday is a brand new day
There’s so much that i should say
And things won’t be always going my way
I wanted you to know, i wanted you to know
Tradução da letra
Os problemas na minha cabeça
Quem me dera poder facilitar-te a vida e a vida. …
Gosto de fugir e esconder-me
Mas tenho-te ao meu lado se fosse a ti …
Não há volta a dar
Não há tempo para chorar.
Sabes o que dói mais é pensar em ti o tempo todo, juro que lamento.
Nunca quis isto para ti.
Mas não há nada que eu possa fazer
Por isso, vamos aproveitar o dia a dia.
Nunca quis que isto acontecesse.
Para ser o fim de TI e de mim
E se eu sei uma coisa que é verdade
Nunca consigo sem ti.
Os problemas na minha cabeça
Seis meses o médico disse
E sei que isso te deixa furioso
Mas ainda estou aqui. não te esqueças.
Não há volta a dar
Não há tempo para chorar.
Sabes o que dói mais é pensar em ti o tempo todo.
Juro que lamento.
Todos os dias é um novo dia
Há tanta coisa que eu devia dizer
E as coisas não estarão sempre a correr à minha maneira.
Queria que soubesses.