Ridan — L'Agriculteur letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Agriculteur" de Ridan.
Letra
J’allume mon poste de tl Pour admirer ce qu’il s’y passe
Un milliardaire s’envoie en l’air
Quitte l’atmosphre pour voir l’espace
J’troque son bol d’air et sa cuiller
Contre un p’tit verre sur ma terrasse
J’en ai ras l’bol de tout ce bton
J’ai la folie des grands espaces
J’en ai ras l’bol de tout ce bton
J’ai la folie des grands espaces
Mais qu’est ce qui s’passe dans nos p’tites ttes
On s’entasse tous comme des sardines
Dans les grosses botes que l’on conserve
Le p’tit poisson doit suivre sa ligne
Dans les grosses botes que l’on conserve
Le p’tit poisson doit suivre sa ligne
Et puis merde
J’ai dcid de vivre loin sur la colline
Vivre seul dans une maison
Avec la vue sur ma raison
J’prfre vivre pauvre avec mon me Que vivre riche avec la leur
Et si le bl m’file du bonheur
Je me ferai peut-tre agriculteur
Et si le bl m’file du bonheur
Je me ferai peut-tre agriculteur
Y’a trop d’feux rouges dans les grandes villes
J’ai prfr me mettre au vert
J’ai plus de bonheur vivre en paix
Que m’admirer au fond d’un verre
J’boirai l’eau saine de mon ruisseau
Plutt que l’eau sale du fond de la Seine
Charge en plomb et en histoire
Que la surface ne laisse plus voir
Charge en plomb et en histoire
Que la surface ne laisse plus voir
J’ferai des bornes pour m’loigner
Pour me retrouver face au miroir
Juste une seconde de vrit
Pour qu’mon pass coule sous les ponts
J’ferai des bornes pour m’clipser
Pour me retrouver face que dalle
Juste une seconde de vrit
Pour contempler ce qu’on est tous
Et puis merde
J’ai dcid de vivre loin sur la colline
Vivre seul dans une maison
Avec la vue sur ma raison
J’prfre vivre pauvre avec mon me Que vivre riche avec la leur
Et si le bl m’file du bonheur
Je me ferai peut-tre agriculteur
Et si le bl m’file du bonheur
Je me ferai peut-tre agriculteur
Ca fait longtemps que j’n’ai plus vu Ce coin de soleil l’horizon
Ca fait longtemps que j’l’attendais
La petite lueur de la raison
Une petite chanson au clair de lune
Pour rchauffer le coeur de pierre
Le grand retour l’essentiel
Le feu de bois claire le ciel
Le grand retour l’essentiel
Le feu de bois claire le ciel
La mlodie de la nature
Reprend ses droits sur la folie
C’est toute la vie qui nous observe
Que l’on oublie au fil du temps
La mlodie, celle de la vie
Que l’on consume chaque instant
Tous nos acquis s’crasent au sol
Et j’ai choisi la clef des champs
Tous nos acquis s’crasent au sol
Et j’ai choisi la clef des champs
Et puis merde
J’ai dcid de vivre loin sur la colline
Survivre seul dans une maison
Avec la vue sur ma raison
J’prfre vivre pauvre avec mon me Que vivre riche avec la leur
Et si le bl m’file du bonheur
Je me ferai peut-tre agriculteur
Et puis merde
J’ai dcid de vivre loin sur la colline
Survivre seul dans une maison
Avec la vue sur ma raison
J’prfre vivre pauvre avec mon me Que vivre riche avec la leur
Et si le bl m’file du bonheur
Je me ferai peut-tre agriculteur
Et si le bl m’file du bonheur
Je me ferai peut-tre agriculteur
Tradução da letra
Eu ligo a minha estação tl para admirar o que está a acontecer lá.
Um bilionário vai para o ar
Deixar a atmosfera para ver o espaço
Eu mudo-lhe a taça de ar e a colher
Contra um pequeno vidro no meu terraço
Estou farto deste pau todo.
Tenho a loucura do ar livre
Estou farto deste pau todo.
Tenho a loucura do ar livre
Mas o que acontece nas nossas meninas
Estamos todos amontoados como sardinhas.
Nos grandes barcos que guardamos
O peixinho deve seguir a sua linha
Nos grandes barcos que guardamos
O peixinho deve seguir a sua linha
E depois merda.
Tenho dcid para viver no topo da colina.
Viver sozinho numa casa
Com a vista da minha razão
Quero viver pobre comigo do que viver rico com a deles.
E se o bl me dá felicidade
Talvez seja agricultor.
E se o bl me dá felicidade
Talvez seja agricultor.
Há demasiadas luzes vermelhas nas grandes cidades.
I prfr go green
Tenho mais felicidade para viver em paz
Do que admirar-me no fundo de um copo
Vou beber a água limpa do meu Riacho
Em vez de água suja do fundo do Sena
Carga de chumbo e história
Que a superfície já não mostra
Carga de chumbo e história
Que a superfície já não mostra
Farei limites para fugir
Para me encontrar em frente ao espelho
Só um segundo de vrit
Para que o meu passe flua sob as pontes
Vou fazer paragens para me matar.
Encontrar-me a enfrentar essa porcaria
Só um segundo de vrit
Para contemplar o que somos todos
E depois merda.
Tenho dcid para viver no topo da colina.
Viver sozinho numa casa
Com a vista da minha razão
Quero viver pobre comigo do que viver rico com a deles.
E se o bl me dá felicidade
Talvez seja agricultor.
E se o bl me dá felicidade
Talvez seja agricultor.
Há muito tempo que não via este canto do sol no horizonte.
Esperei muito tempo por ele.
O pequeno brilho da razão
Uma pequena canção ao luar
Para aquecer o coração de pedra
The big return the main thing
A madeira leve queima o céu
The big return the main thing
A madeira leve queima o céu
A mlodie da natureza
Recupera os seus direitos à loucura
É toda a vida a observar-nos.
Que esquecemos com o tempo
A mlodie, a da vida
Que consumimos cada momento
Todas as nossas conquistas caem no chão
E escolhi a chave dos Campos
Todas as nossas conquistas caem no chão
E escolhi a chave dos Campos
E depois merda.
Tenho dcid para viver no topo da colina.
Sobreviver sozinho numa casa
Com a vista da minha razão
Quero viver pobre comigo do que viver rico com a deles.
E se o bl me dá felicidade
Talvez seja agricultor.
E depois merda.
Tenho dcid para viver no topo da colina.
Sobreviver sozinho numa casa
Com a vista da minha razão
Quero viver pobre comigo do que viver rico com a deles.
E se o bl me dá felicidade
Talvez seja agricultor.
E se o bl me dá felicidade
Talvez seja agricultor.