Ricochets — I Know You're Gonna Leave Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know You're Gonna Leave Me" de Ricochets.
Letra
I know you’re gonna leave me baby
This is the ghost of our love
I knew all the time you gonna leave me
The Lord is laughing up above
I know you’re gonna leave me baby
This is the ghost of our love
I knew all the time you gonna leave me
The Lord is laughing up above
We’re holding hands and you kiss me baby
In a backseat of some car
You smile and tell me your little stories
I keep to wish upon the stars
I’ve been foolish and i’ve been stupid
Could such a beauty be so cold?
It serves me right
Im being beaten by a cupid
Live and learn and i’ve grown old
And i suspect you will be drive me baby
Before this morning turns to day
And i am sure that you will walk all on me
No matter what you say
What am i gonna do?
Are we going the same way?
What am i gonna say to make you stay tomorrow too?
I’ve seen you’re face in the bottom of the bottle
I wrote your name in (i dont know)
I cry for mercy and i stumble over the table
And you were gone when i woke
And i suspect you will be drive me baby
Before this morning turns to day
And i am sure that you will walk all on me
No matter what you say
No matter what you say
No matter what you say
Tradução da letra
Eu sei que me vais deixar, querida
Este é o fantasma do nosso amor
Sempre soube que me ias deixar
O Senhor está rindo lá em cima
Eu sei que me vais deixar, querida
Este é o fantasma do nosso amor
Sempre soube que me ias deixar
O Senhor está rindo lá em cima
Estamos de mãos dadas e tu beijas-me querida
Num banco de trás de um carro qualquer
Sorris e contas-me as tuas histórias.
Continuo a desejar às estrelas
Fui tola e estúpida.
Uma beleza assim pode ser tão fria?
É bem feito para mim.
Estou a ser espancado por um Cupido.
Viver e aprender e envelheci
E suspeito que me vais levar, querida.
Antes que esta manhã se transforme em dia
E tenho a certeza que vais andar em cima de mim
Não importa o que digas
O que vou fazer?
Vamos na mesma direcção?
O que vou dizer para ficares amanhã também?
Vi a tua cara no fundo da garrafa.
Eu escrevi seu nome em (Eu não sei)
Choro por misericórdia e tropeço sobre a mesa
E tu desapareceste quando acordei.
E suspeito que me vais levar, querida.
Antes que esta manhã se transforme em dia
E tenho a certeza que vais andar em cima de mim
Não importa o que digas
Não importa o que digas
Não importa o que digas