Rico Blanco — World Without Strangers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "World Without Strangers" de Rico Blanco.

Letra

When your days break,
My evenings descend,
But there is no such thing as distance.
Cos our hearts beat
To the same cadence,
Yeah there is no such thing as distance
World without strangers
World without strangers
World without strangers
World without strangers
In every shade
And shape we were spun,
But there is no such thing as difference
For we all are
Jewels in the sun,
Yeah there is no such thing as difference
World without strangers
World without strangers
World without strangers
World without strangers
From mountains high,
To desert seas,
I am you and you are me.
Neath jeepney sky,
And blossom shade,
No pride, no fear no hate.

Tradução da letra

Quando os teus dias começam,
As minhas noites descem,
Mas a distância não existe.
Porque os nossos corações batem
À mesma cadência,
Sim, a distância não existe.
Mundo sem estranhos
Mundo sem estranhos
Mundo sem estranhos
Mundo sem estranhos
Em todas as sombras
E a forma que fomos girados,
Mas a diferença não existe
Pois todos nós somos
Jóias ao sol,
Sim, a diferença não existe.
Mundo sem estranhos
Mundo sem estranhos
Mundo sem estranhos
Mundo sem estranhos
Das montanhas altas,
Para os mares do deserto,
Eu sou você e você sou eu.
Neath jeepney sky,
E sombra de flor,
Sem orgulho, sem medo, sem ódio.