Ricky Van Shelton — Backroads letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Backroads" de Ricky Van Shelton.
Letra
I’ve got the radio blastin'
I’ve got the windows rolled down
And I’m cruisin' these backroads
on the outskirts of town
I can feel the wind a-blowin'
Hear the big engines whine
When I’m cruisin' these backroads
All my troubles are behind
Well when I woke up this morning
Well I took me a look outside
It was plain to see it was one of those days
tailor-made for taking a ride
So I went downstairs and cleared my head
with coffee and cigarettes
And when it hit me right there
then my mind was set
Well I phoned work and told’em
they’re going to be a man short today
I got the sunny day blues, there’s only one thing
that’s gonna make them go away
So I went out and I climbed in to my big ol' Chevrolet
And with a turn of the key and a cloud of dust
I was on my way
REPEAT CHORUS
Well maybe I did maybe I didn’t
Go and lose my job today
But you can take my cares, take my worries
and blow them all away
For there comes a time in any man’s life
when he’s got to break free
I got four good wheels and an endless road
Stretched out in front of me REPEAT CHORUS
REPEAT CHORUS
Tradução da letra
Tenho o rádio a explodir.
Tenho as janelas fechadas
E estou a atravessar estas estradas secundárias
nos arredores da cidade
Sinto o vento a soprar
Ouvir os grandes motores choramingar
Quando estou a atravessar estas estradas secundárias
Todos os meus problemas estão para trás
Bem, quando acordei esta manhã ...
Bem, dei uma vista de olhos lá fora.
Era evidente que era um daqueles dias.
feito à medida para dar uma volta
Então, desci as escadas e limpei a cabeça.
com café e cigarros
E quando me apercebi
então a minha mente estava determinada
Liguei para o trabalho e disse-lhes
hoje vão faltar-lhes um homem.
Tenho o dia ensolarado azul, só há uma coisa
isso vai fazê-los desaparecer.
Então saí e entrei no meu grande e velho Chevrolet
E com uma volta da chave e uma nuvem de pó
Estava a caminho.
REPETIR O CORO
Bem, talvez sim, talvez não.
Vai e perde o meu emprego hoje.
Mas podes ficar com as minhas preocupações, com as minhas preocupações.
e arrasá - los a todos.
Pois chega uma altura na vida de qualquer homem
quando ele tem que se libertar
Tenho quatro rodas boas e uma estrada sem fim
Esticado à minha frente repete o coro
REPETIR O CORO