Ricky Nelson — Cindy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cindy" de Ricky Nelson.
Letra
I wish I was a apple
Hanging in a tree
And every time my sweetheart passed
She'd take a bite of me
She told me that she loved me
She called me sugar plum
She threw her arms around me
I thought my time had come
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
I'll marry you sometime
Cindy got religion
She had it once before
But when she heard my old guitar
She´s the first one on the floor
I wish I had a needle
As fine as I could sew
I'd sew the girl to my coattail
And down the road I´d go
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
I'll marry you sometime
Cindy in the spring time
Cindy in the fall
If I can´t have my Cindy girl
I´ll have no girl at all
Cindy went to the preachin'
She swung around and 'round
She got so full of glory
She knocked the preacher down
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
Get along home Cindy Cindy
I'll marry you sometime
Tradução da letra
Quem me dera ser uma maçã
Pendurado numa árvore
E cada vez que a minha querida passava
Ela dava-me uma dentada.
Ela disse - me que me amava.
Ela chamou-me sugar plum.
Ela abraçou-me
Pensei que a minha hora tinha chegado.
Vai para casa Cindy Cindy
Vai para casa Cindy Cindy
Vai para casa Cindy Cindy
Um dia caso contigo.
A Cindy tem religião.
Ela já o teve uma vez.
Mas quando ela ouviu a minha velha guitarra
É a primeira no chão.
Quem me dera ter uma agulha
Tão bem quanto pude coser
Eu costurava a rapariga ao meu coattail.
And down the road Id go
Vai para casa Cindy Cindy
Vai para casa Cindy Cindy
Vai para casa Cindy Cindy
Um dia caso contigo.
Cindy na primavera
Cindy no outono
Se não posso ter a minha Cindy
Não tenho nenhuma rapariga.
A Cindy foi ao preachin'
Ela deu voltas e voltas
Ela ficou tão cheia de glória
Ela derrubou o pregador.
Vai para casa Cindy Cindy
Vai para casa Cindy Cindy
Vai para casa Cindy Cindy
Um dia caso contigo.