Ricky Gianco — Il Vento Dell'Est letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Il Vento Dell'Est" de Ricky Gianco.
Letra
Quando il vento dell’est
Mi porterà
Il profumo dei capelli suoi
Io guarderò
Verso il vento dell’est
E mi ricorderò
Che lei è andata di là
Quando il vento dell’est
Si fermerà
E la neve verrà a posarsi su noi
Se sarà li con te
Fai che non pianga mai
Che non abbia mai freddo
Che non soffra mai più
E fa' che i suoi capelli
Siano sempre più lunghi
Perché solo così
È più bella che mai
Quando il vento dell’est
Mi porterà
Il profumo dei capelli suoi…
E fa' che i suoi capelli
Siano sempre più lunghi
Perché solo così
È più bella che mai
Io piangerò
E guarderò verso il vento dell’est
Per vederla tornare
Tradução da letra
Quando o vento de Leste
Ele vai levar-me.
O cheiro do cabelo dela
Eu fico a ver.
Em direcção ao vento de Leste
E lembrar-me-ei
Que ela foi de lá
Quando o vento de Leste
Vai parar.
E a neve virá sobre nós
Se lá estiver contigo
Fá - lo nunca chorar
Nunca frio
Que ele nunca mais sofra
E fazer o cabelo dela
Mais e mais
Por que só assim
Ela está mais bonita do que nunca.
Quando o vento de Leste
Ele vai levar-me.
O cheiro do cabelo dela…
E fazer o cabelo dela
Mais e mais
Por que só assim
Ela está mais bonita do que nunca.
Vou chorar
And i'll look towards the east wind
Para vê-la regressar