Rickie Lee Jones — Rodeo Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rodeo Girl" de Rickie Lee Jones.
Letra
Out on the range
The quiet, endless still
Where the wild S.S.I
Whispers from these hills
It’s a petrified forest
Trailer parks and fords
And there ain’t no goin' back
Rodeo girl
Saddle up There’s no more credit in this bank
Try your luck
Up in the East
Down in the West
Hold on tight
To the pony that you love the best
There’s a medicine at the gate
And a number on your back
And this world is all jacked up like a cadillac
Painted by a rodeo girl
There’s a medicine at the gate
And a number on your back
And this world is all jacked up like a cadillac
Painted by a rodeo girl
Rodeo girl, rodeo girl
Count all the boxcars
The blue and white stars
That fall for ya rodeo girl
You’re lost in the desert
And it’s too hot to think
You gotta know about the milk truck
If you want a drink
And when the cowboy’s sing
Bobby sands and the bear
You can wet your lips
In the cool pools of despair
Up in the East
Down in the West
Hold on tight
Now you gotta be better than the best
There’s a medicine at the gate
And a number on your back
This world is all jacked up like a cadillac
Painted by a rodeo girl
There’s a medicine at the gate
And a number on your back
This world is all jacked up like a cadillac
Painted by a rodeo girl
Rodeo girl
Tradução da letra
Fora de alcance
The quiet, endless still
Onde a S. S. I Selvagem
Sussurros destas colinas
É uma floresta petrificada.
Parques de atrelados e fords
E não há volta a dar
Rapariga do Rodeo
Sela lá em cima não há mais Crédito neste banco
Tenta a tua sorte.
No leste
No oeste
Segura-te bem.
Para o pónei que amas o melhor
Há um remédio no portão.
E um número nas tuas costas
E este mundo está todo amassado como um cadillac
Pintado por uma rapariga de rodeio
Há um remédio no portão.
E um número nas tuas costas
E este mundo está todo amassado como um cadillac
Pintado por uma rapariga de rodeio
Rodeo girl, rodeo girl
Conta todos os camarotes
As estrelas azuis e brancas
That fall for ya rodeo girl
Estás perdido no deserto
E está muito quente para pensar
Tens de saber do camião do leite.
Se quiseres uma bebida
E quando o cowboy cantar
Bobby sands e o urso
Podes molhar os lábios
Nas Frias poças de desespero
No leste
No oeste
Segura-te bem.
Agora tens de ser melhor que o melhor
Há um remédio no portão.
E um número nas tuas costas
Este mundo está todo inchado como um cadillac.
Pintado por uma rapariga de rodeio
Há um remédio no portão.
E um número nas tuas costas
Este mundo está todo inchado como um cadillac.
Pintado por uma rapariga de rodeio
Rapariga do Rodeo