Rickie Lee Jones — Nobody Knows My Name letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody Knows My Name" de Rickie Lee Jones.
Letra
For a thousand years
I’ve lay upon the Lake Victoria
I was winged and many-colored
And nobody knew my name
For a thousand years
I fell out of the sand into the Guadeloupe
And I made many songs into the air
And nobody knew my name
I fell like water
In sweet gasps of hydrogen up
Into the sea over the Bikini Islands
And I dove into the liquid concrete of sweet silver lake
The liquid concrete of down by the river
And nobody knew my name
Now I walk among them and I sing to them
And I open up my wrists
And nobody knows my name
And I translate into many hours of history
But nobody knows my name
I stood in the four winds
I stood in the four winds
I stood in the four winds
And nobody knows my name
So I walk again
Yeah, I walk every night
So I walk again
I look at you
Sweet every face
Do you know my name
Do you, do you know my name
Do you know my name
Do you know my name
Say it
Do you know my name
Say it
Do you know my name
Do you know my name
Do you know my
Do you know my name
Do you know my
My…
Tradução da letra
Por mil anos
Deitei-me no Lago Victoria
Eu era alado e de muitas cores
E ninguém sabia o meu nome
Por mil anos
Caí da areia na Guadalupe
E fiz muitas canções para o ar
E ninguém sabia o meu nome
Caí como água
Em doces suspiros de hidrogénio para cima
Para o mar sobre as Ilhas Bikini
E mergulhei no cimento líquido do lago de prata doce
O concreto líquido do rio
E ninguém sabia o meu nome
Agora ando entre eles e canto para eles
E abro os pulsos
E ninguém sabe o meu nome
E eu traduzo em muitas horas de história
Mas ninguém sabe o meu nome
Eu fiquei nos quatro ventos
Eu fiquei nos quatro ventos
Eu fiquei nos quatro ventos
E ninguém sabe o meu nome
Por isso voltei a andar
Sim, ando todas as noites.
Por isso voltei a andar
Eu olho para ti
Doce cada rosto
Sabes o meu nome?
Sabes o meu nome?
Sabes o meu nome?
Sabes o meu nome?
Diz.
Sabes o meu nome?
Diz.
Sabes o meu nome?
Sabes o meu nome?
Conheces a minha
Sabes o meu nome?
Conheces a minha
As…