Rickie Lee Jones — Night Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Night Train" de Rickie Lee Jones.
Letra
Here I’m going
Wlakin' with my baby in my arms
'Cuz I am in the wrong end of the eight ball black
And the devil, see, he’s right behind us
And this worker said she’s gonna take my little baby
My little angel back
But they won’t getcha,
'Cuz I’m right here witcha
On the night train
Swing low, Saint Cadillac
Tearin' down the alley
And I’m reachin' so high for ya
Don’t let 'em take me back
Broken like valiums and chumps in the rain
That cry and quiver
When a blue horizon is sleeping in the station
With a ticket for a train
Surely mine will deliver me there
Here she comes …
I’m safe here with you
On the night train
Oh mamma, mamma,
Concrete is wheeling by
Down at the end of a lullaby
On the night train
Tradução da letra
Aqui vou eu.
Wlakin ' with my baby in my arms
Porque estou no lado errado da bola oito preta
E o diabo está mesmo atrás de nós.
E esta trabalhadora disse que ia levar o meu bebé.
Meu anjinho de volta
Mas eles não te vão apanhar.,
Porque estou aqui, witcha.
No comboio nocturno
Swing low, Saint Cadillac
Ao fundo do Beco
And i'm reachin' so high for you
Não deixes que me levem de volta.
Quebrados como valiums e chumps na chuva
Aquele grito e tremor
Quando um horizonte azul dorme na estação
Com um bilhete para um comboio
Certamente o meu me entregará lá.
Aí vem ela. …
Estou segura aqui contigo.
No comboio nocturno
Oh Mamã, Mamã,
O betão está a passar
No fim de uma canção de embalar
No comboio nocturno