Ricki-Lee — Can't Touch It letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Can't Touch It" de Ricki-Lee.
Letra
Ooh
No, no, no, no
No, no, no, noohh
Just past eleven o’clock
Roll up in the club
Wanna rock the spot (uh-oh)
Girls out to bubble it up
Boys take a look, see what you can’t touch (uh-oh)
Seven jeans and a Prada bag
Six inch heels — how you likin' that?
Working it out, he’s checking it out
I’m knockin' him down round after round
I can feel the bassline jumping
Watch out there’s my song
Ladies, let me see your hands up in the air
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah
Oh, you want a little of this
You want a little, want a little of this
Hey yo, you want a little of this
You want a little, want a little of this
Once you think you think you’ve got it
Can’t, can’t, can’t, can’t touch it
Ooh oh
I’m not what you think I am
You ain’t gonna get what you think you can (uh-oh)
Oh no, you ain’t the man
You might be fine, but I don’t give a damn (uh-oh)
Cause I’m here with my girls tonight
No strings attached, no guys required
Gonna let my hair down, get out of the town
DJ turn it up nice and loud
I can feel the bassline jumping
Watch out there’s my song
Ladies, let me see your hands up in the air
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah
Oh, you want a little of this (come on)
You want a little, want a little of this (yeah, yeah)
Hey yo, you want a little of this
You want a little, want a little of this
Once you think you think you’ve got it
Can’t, can’t, can’t, can’t touch it
You want a little of this, you want a little
Want a little of this (ooh, hey, hey)
You want a little of this, you want a little
Want a little of this (yeah, yeah, you want a little of this)
I can feel the bassline jumping
Watch out there’s my song (ooh)
Ladies, let me see your hands up in the air (up in the air)
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah
Oh, you want a little of this (do you want it?)
You want a little, want a little of this
Hey yo, you want a little of this
You want a little, want a little of this (now, now, now, now)
Once you think you think you’ve got it
Can’t, can’t, can’t, can’t touch it
Ladies, let me see your hands up in the air
Ladies, show 'em what ya got
Shake it all around, yeah, yeah, (you want a little of this)
Oh, you wanna little of this
You want a little, want a little of this (yeah)
Hey yo, you want a little of this (want a little of this)
You want a little, want a little of this
Once you think you think you’ve
Tradução da letra
Ooh
Não, Não, Não, Não
Não, Não, Não, Não!
Logo depois das onze horas.
Entra no clube.
Queres arrasar)
As raparigas querem borbulhar
Rapazes, vejam o que não conseguem tocar.)
Sete jeans e um saco Prada
Saltos de 15 cm, o que achas?
A trabalhar nisso, ele está a verificar.
Vou deitá-lo ao chão após a ronda.
Sinto a linha de baixo a saltar
Cuidado aí está a minha canção
Senhoras, deixem-me ver as vossas mãos no ar.
Meninas, mostrem-lhes o que valem
Abana tudo, sim, sim
Queres um pouco disto?
Queres um pouco disto?
Queres um pouco disto?
Queres um pouco disto?
Uma vez que pensas que o tens
Não posso, não posso, não posso, não posso tocar-lhe
Ooh oh
Não sou o que pensas que sou.
Não vais conseguir o que pensas que podes.)
Oh não, você não é o homem
Podes ficar bem, mas estou-me nas tintas.)
Porque estou aqui com as minhas meninas esta noite.
Sem compromissos, sem homens necessários
Vou soltar o meu cabelo, sair da cidade
DJ aumenta o som
Sinto a linha de baixo a saltar
Cuidado aí está a minha canção
Senhoras, deixem-me ver as vossas mãos no ar.
Meninas, mostrem-lhes o que valem
Abana tudo, sim, sim
Queres um pouco disto?)
Queres um pouco, queres um pouco disto (sim, sim)
Queres um pouco disto?
Queres um pouco disto?
Uma vez que pensas que o tens
Não posso, não posso, não posso, não posso tocar-lhe
Queres um pouco disto, queres um pouco disto.
Queres um pouco disto?)
Queres um pouco disto, queres um pouco disto.
Queres um pouco disto?)
Sinto a linha de baixo a saltar
Cuidado aí está a minha canção)
Senhoras, deixem-me ver as vossas mãos no ar)
Meninas, mostrem-lhes o que valem
Abana tudo, sim, sim
Queres um pouco disto?)
Queres um pouco disto?
Queres um pouco disto?
Você quer um pouco, quer um pouco disto (agora, agora, agora, agora, agora)
Uma vez que pensas que o tens
Não posso, não posso, não posso, não posso tocar-lhe
Senhoras, deixem-me ver as vossas mãos no ar.
Meninas, mostrem-lhes o que valem
Abana tudo ,sim, sim, (queres um pouco disto))
Queres um pouco disto?
Queres um pouco, queres um pouco disto (sim)
Queres um pouco disto?)
Queres um pouco disto?
Uma vez que você pensa que você pensa que você tem