Rick Wakeman — The Battle / The Forest letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Battle / The Forest" de Rick Wakeman.
Letra
Brownish hue dictates my eye no color hides their fear
Flowers faded dull and cold now bleached by atmosphere
Creatures twisting under trees, huge monsters soaked with rage
Hidden deep below our earth a frightening bygone age
Their shepherd came now long extinct, a huge primeval man
The three men filled with disbelief just turned as one and ran
Dumb with astonishment and amazement
Which bordered on stupefaction they fled the forest
Instinctively they made towards the Lidenbrook Sea
Discovering a rusty dagger on the beach
And the carved initials of the explorer
Before them on a slab of granite
They realized that they were once again treading
The route of Arne Saknussemm
Following a short sea journey around a cape
They came ashore where a dark tunnel plunged deep into rock
And venturing down their progress was halted by a piece of rock
Blocking their way
After deciding to blow their way through and setting the charge
They put out to sea for safety, with the explosion
The rocks before them opened like a curtain
And a bottomless pit appeared in the shore
The explosion had caused an earthquake
The abyss had opened up and the sea was pouring into it Down and down they plunged into the huge gallery
But on regaining their senses found their raft rising at tremendous speed
Trapped in the shaft of an active volcano
They rose through the ages of man
To be finally expelled out on a mountain side
Riddled with tiny lava streams
Their journey was completed and they found themselves 3000 miles
From their original starting point in Iceland
They had entered by one volcano and they had come out by another
With the blue mountains of Calabria in the east they
Walked away from the mountain that had returned them
The frightening Mount Etna
Tradução da letra
O tom acastanhado dita o meu olho nenhuma cor esconde o seu medo
Flores desbotadas e frias agora branqueadas pela atmosfera
Criaturas a torcer debaixo das árvores, monstros enormes ensopados de raiva.
Escondida debaixo da nossa terra, uma idade passada assustadora.
O pastor deles foi extinto há muito tempo, um grande homem primitivo.
Os três homens cheios de descrença, viraram - se como um só e fugiram.
Mudo de espanto e espanto
Que fazia fronteira com a estupidez, fugiram da floresta.
Instintivamente, foram para o mar de Lidenbrook.
Descobrindo um punhal enferrujado na praia
E as iniciais esculpidas do explorador
Diante deles em uma placa de granito
Eles perceberam que eles estavam mais uma vez pisando
A rota de Arne Saknussemm
Após uma viagem de curta distância em torno de um cabo
Chegaram a terra onde um túnel escuro mergulhou profundamente na rocha.
E aventurar-se pelo seu progresso foi travado por um pedaço de rocha.
A bloquear o caminho
Depois de decidir abrir caminho e definir a carga
Eles partiram para o mar por segurança, com a explosão
As rochas que os precederam abriram-se como uma cortina.
E um poço sem fundo apareceu na costa
A explosão causou um terremoto.
O abismo tinha-se aberto e o mar estava a derramá-lo para baixo e para baixo eles mergulharam na enorme galeria
Mas ao recuperarem os sentidos, encontraram a jangada a subir a uma velocidade tremenda.
Preso no eixo de um vulcão activo
Ergueram - se através dos tempos do homem
Para ser finalmente expulso numa montanha
Cheio de pequenos riachos de lava
A sua viagem foi concluída e encontraram-se a 3000 Milhas.
A partir do seu ponto de partida inicial na Islândia
Entraram por um vulcão e saíram por outro.
Com as montanhas azuis da Calábria a leste,
Afastou-se da montanha que os tinha devolvido.
O assustador Monte Etna