Rick Trevino — Learning As You Go letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Learning As You Go" de Rick Trevino.

Letra

I’ve never felt such emptiness
I’ve had it made I must confess
I’ve had you, I’ve never been alone
So keep in mind I’m a little green
Yeah, this is all so new to me But I’m learning as you go So girl take it easy on this heart of mine
Remember as you leave me This is my first time
And girl while you’re walking out
Please walk out real slow
'Cause I’m learning as you go It’s hard to see through all these tears
Just where I should go from here
I’ve never been down, this old lonesome road
So excuse me if my heart should break
I’m bound to make a few mistakes
But I’m learning as you go So girl take it easy on this heart of mine
Remember as you leave me This is my first time
And girl while you’re walking out
Please walk out real slow
'Cause I’m learning as you go And girl while you’re walking out
Please walk out real slow
'Cause I’m learning as you go Yeah, I’m learning as you go

Tradução da letra

Nunca senti tanto vazio.
Tenho que confessar
Eu tive - te, eu nunca estive sozinho
Lembra-te que sou um pouco verde.
Sim, isto é tudo tão novo para mim, mas estou a aprender à medida que vais, por isso miúda, tem calma com este meu coração.
Lembra-te quando me deixares esta é a minha primeira vez
And girl while you're walking out
Por favor, sai devagar.
Porque estou a aprender à medida que vais, é difícil ver através de todas estas lágrimas.
É mesmo para onde eu devia ir a partir daqui.
Nunca estive em baixo, nesta velha estrada solitária.
Por isso desculpa-me se o meu coração deve partir
Vou cometer alguns erros.
Mas estou a aprender à medida que vais, por isso, miúda, tem calma com este meu coração.
Lembra-te quando me deixares esta é a minha primeira vez
And girl while you're walking out
Por favor, sai devagar.
Porque eu estou aprendendo enquanto você vai e garota enquanto você está saindo
Por favor, sai devagar.
Porque estou a aprender à medida que vais. sim, estou a aprender à medida que vais.