Rick Ross — Rich Is Gangsta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rich Is Gangsta" de Rick Ross.
Letra
Ya’ll niggas know what this is,
If you don’t, I’m finna break it down
I just upped my stock, fuck them cops
If you love hip-hop bust them shots
Your man is priceless, if your man’s loyal
Better give that man a raise or end up paying for it.
If you cut it, call it Jam Master Jay
No Adidas but I rock a brick a day
Talk about the jewels outta nigga reach,
Nigga please, so I came back with a bigger piece
You still smokin' weed on your car chase
I’m pullin' off the car lot screamin' God is great
Before the crib you gotta clear the guard’s gate
Elevators like Frank’s on Scarface
New Presidential had that parve
Like a G, I gave the Cartier to Wale
Then I gave Meek Mill a Range Rover
Told Warner Brothers that the game’s over
For me to move it forward from here on I need 50
I ain’t talking 50 Cent neither nigga, ha ha
I came back a rich nigga
Young mogul, Bo Jackson, I’m a switch hitter
They want me face down on the pavement
Gang members claim I need to make a payment
It’s hard for a young black executive
Can’t you see we’re all fucking relatives
Relatively easy we can go to war
Fuck it, we can go to war
Chasing me a hundred million, that's inshallah
Fresh up out the Fed system, welcome home Jabar
I watch him pray five times a day nigga
Same one that use to move the yay nigga
AKs in his heyday nigga
Benz coupe, wood frames, low fade nigga
Got the Cubans, got the boats, got the ZOES nigga
Cocaine Worth much more than gold nigga
So what’s your goals nigga? All my shit went gold nigga
I remember smoking mid grade
Till I went and got my shit straight
I’m spittin' like this bitch a mix tape
Till they seen a ghost with a template
Sitting in the trap blowing thick smoke
Trafficking my dope with a thick ho Feds tore apart the squad nigga
That’s why I had to play the part nigga
That wasn’t me, it was a job nigga
It gets deeper, that was just a start nigga
Screaming in my sleep, I know Lord hear me Death to you fuck boys, on my 4th Bentley
Gangsta nigga, rich is gangsta nigga,
This is gangsta nigga,
Yeah, rich is gangsta nigga.
You know where we came from
Look where we at
Tradução da letra
Os pretos sabem o que é isto.,
Se não o fizeres, vou acabar com isto.
Acabei de aumentar as minhas acções, que se lixem os polícias.
Se gostas de hip-hop, apanha-os.
O teu homem não tem preço, se o teu homem for leal
É melhor dar um aumento àquele homem ou acabar por pagar por isso.
Se cortares, chama-lhe Jam Master Jay.
Nada de Adidas, mas eu embalo um tijolo por dia.
Falando das jóias fora do alcance do negro,
Por favor, voltei com uma peça maior.
Continuas a fumar erva na tua perseguição de carro.
Estou a sair do parque de carros a gritar Que Deus é grande
Antes do berço tens de limpar o portão da guarda.
Elevadores como o Frank no Scarface
O novo presidente tinha esse partido.
Como um G, dei O Cartier ao Wale.
Depois dei ao Meek Mill um Range Rover.
Disse à Warner Brothers que o jogo acabou.
Para eu avançar daqui para a frente preciso de 50
Não estou a falar de 50 cêntimos.
Voltei como um negro Rico.
Jovem mogul, Bo Jackson, sou um batedor de troca.
Querem-me de cara no chão
Os membros de gangues dizem que preciso de fazer um pagamento.
É difícil para um jovem executivo negro.
Não vês que somos todos parentes?
Relativamente fácil podemos ir para a guerra
Que se lixe, podemos ir para a guerra.
Perseguindo-me 100 milhões, isso é inshallah
Refrescando o sistema federal, bem-vindo a casa Jabar
Vejo-o rezar cinco vezes por dia, preto.
O mesmo que usava para mover o preto yay
AKs in his heyday nigga
Benz coupe, Molduras De madeira, preto de baixo fade
Tenho os cubanos, tenho os barcos, tenho o preto dos ZOES
Cocaína vale muito mais do que ouro preto
Qual é o teu objectivo, preto? Todas as minhas merdas ficaram de Ouro Preto
Lembro-me de fumar no meio do ano.
Até que fui e endireitei as minhas coisas
Estou a cuspir como esta cabra uma cassete de mistura
Até que viram um fantasma com um modelo
Sentado na armadilha soprando fumaça grossa
Traficar a minha droga com uma puta, Os Federais desfizeram o preto do esquadrão.
Foi por isso que tive de fazer o papel de preto.
Não fui eu, foi um trabalho.
Fica mais fundo, foi só um começo.
Gritando no meu sono, sei que o Senhor me ouve a morte para vocês foderem rapazes, no meu quarto Bentley
Negro Gangsta, rico é negro gangster,
Este é o negro gangsta.,
Sim, o rich é um preto gangster.
Sabes de onde viemos.
Olha onde estamos.