Rick Ross — Nobody letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Nobody" de Rick Ross.
Letra
You wanted to fuckin' walk around these roaches
These niggas is roaches
These niggas is mere motherfuckin' mortals
I’m tryna push you to supreme bein'
You don’t wanna motherfuckin'
You don’t wanna embrace your destiny
You wanna get by You don’t wanna go into the motherfuckin' dark
Where it’s lonely
You can’t handle the motherfuckin', the pain
Of the motherfuckin' not knowin' when the shit is gonna stop
Mama’s tryna save me But she don’t know I’m tryna save her
Man, them niggas tried to play me Man, 'til I got this paper
You’re nobody 'til somebody kills you
«Blast for me» -- the last words from my nigga
On the pavement, born killers, body shivers
Drug money, dollar figures
Hustlers moving out of rentals, art of war is mental
Having sushi down in Nobu
Strapped like an Afghan soldier, nowhere to go to
So it’s bang, no survivors
Only riders on my rider, murder rate rises
Stalkin' niggas on their IG’s, never; I be Still solo, Under Armour still Polo
No wire, on fire
My desire for fine things made me a liar, a shooter
Gettin' high feeling like it’s voodoo
Nine lives, SK with the cooler
Makaveli in the 'Rari, still B-I double G, I, E I pray you smoke with me Go to bed with a kilo like Casino
Janet Reno, we all we got the creed of Nino
Pretty cars in the driveway
If you cut it then you sideways, double up, crime pays
Mama’s tryna save me But she don’t know I’m tryna save her
Man, them niggas tried to play me Man, 'til I got this paper
You’re nobody 'til somebody kills you
You fuckin' wanna walk around with these niggas?
What the fuck is their culture?
Where the fuck is their souls at?
What defines you?
These niggas with these fuckin' silly looks on their faces
You wanna walk around with them or you wanna walk with God, nigga?
Make up your got damn mind
I’m from where the streets test you
Niggas mix business and pleasure where the cocaine measure
The narcotics is our product
The by-product, you walk up on me, I cock it New Mercedes as it peels off
Nothing penetrates the steel doors, gang signs, see 'em all
I said my prayer as I’m countin' sheep
Never really athletic, but I play for keeps, do you feel me?
The mortician, the morgue fillin' with more snitches
We kill 'em and taking their bitches, R.I.P
Chinchillas on a winter night
Black bottles when I’m feelin' like, you wanna know what winners like
And I’m never on that tour bus
Just a decoy for niggas, the PJ’s for two of us Ciroc boys down to die for Diddy
My niggas ride for less, keep it real, homie, made me filthy
Touch mine until it’s even kill
Like I’m knowing every heathen will, closed the deal with Steven Hill
We Magic City of the networks
Cut a nigga cast off, how my nigga net worths
Mama’s tryna save me But she don’t know I’m tryna save her
Man, them niggas tried to play me Man, 'til I got this paper
You’re nobody 'til somebody kills you
Fuck you wanna talk about?
Fuckin' jewelries and Bentley’s and Hublot’s
And fuckin' art that niggas ain’t got on their fuckin' walls
And fuckin' mansions niggas ain’t got
Niggas can’t even pay the IRS, let alone their fuckin' staff, nigga
You gotta tell the truth, man
The truth’ll set you free, son
The truth will set you free
Tradução da letra
Querias andar por estas baratas.
Estes pretos são baratas.
Estes pretos são meros mortais.
Estou a tentar não te empurrar para a supremacia
Tu não queres foder
Não queres abraçar o teu destino
Se queres passar, não queres ir para a merda do escuro.
Onde é solitário
Não aguentas a porra da dor
Da porra de não saber quando a merda vai parar
A mamã está a tentar salvar-me mas ela não sabe que eu estou a tentar salvá-la
Os pretos tentaram enganar-me até eu ter este jornal .
Não és ninguém até que alguém te mate
"Blast for me" ... as últimas palavras do meu negro
No pavimento, assassinos nascidos, arrepios corporais
Dinheiro da droga, valores em Dólares
Os vigaristas que se mudam de aluguer, a arte da guerra é mental.
Comer sushi em Nobu.
Amarrado como um soldado afegão, sem Onde Ir
Então é bang, sem sobreviventes
Só cavaleiros no meu cavaleiro, a taxa de homicídios aumenta.
Perseguindo negros nos seus IG's, nunca; eu ainda estou sozinho, sob armadura ainda Polo
Sem fio, em chamas
O meu desejo por coisas boas fez de mim um mentiroso, um atirador.
A ficar pedrado a sentir-se como se fosse voodoo
Nine lives, SK with the cooler
Makaveli in the ' Rari, still B-I double G, I, e rezo para que fumes comigo vai para a cama com um quilo como o Casino
Janet Reno, Todos temos o Credo de Nino.
Carros bonitos na entrada
Se o cortares de lado, dobras, o crime compensa.
A mamã está a tentar salvar-me mas ela não sabe que eu estou a tentar salvá-la
Os pretos tentaram enganar-me até eu ter este jornal .
Não és ninguém até que alguém te mate
Queres andar por aí com estes pretos?
Qual é a cultura deles?
Onde raio estão as almas deles?
O que te define?
Estes pretos com esses olhares ridículos na cara
Queres andar com eles ou com Deus, preto?
Decide-te.
Sou de onde as ruas te testam.
Os pretos misturam negócios e prazer onde a medida da cocaína
Os narcóticos são o nosso produto.
O subproduto, tu apareces em cima de mim, eu engato-lhe um Mercedes novo enquanto ele descola.
Nada penetra as portas de aço, sinais de gangs, vê-los a todos.
Eu disse a minha oração enquanto contava ovelhas
Nunca sou muito atlético, mas jogo sempre, percebes?
O agente funerário, a morgue com mais informadores
Matamo - los e tiramos-lhes as cabras, R. I. P
Chinchilas numa noite de Inverno
Garrafas pretas quando me apetece, queres saber como é que os vencedores gostam
E nunca estou naquele autocarro de turismo.
Apenas um chamariz para os pretos, o PJ é para dois de nós, Rapazes da Ciroc, morrerem pelo Diddy.
Os meus pretos cavalgam por menos, mantêm-no real, homie, tornou-me imundo
Toca no meu até que ele mate
Como se soubesse que todos os pagãos o farão, fecharam o negócio com o Steven Hill.
Somos a cidade mágica das redes
Corta o gesso a um preto, como o meu preto ganha
A mamã está a tentar salvar-me mas ela não sabe que eu estou a tentar salvá-la
Os pretos tentaram enganar-me até eu ter este jornal .
Não és ninguém até que alguém te mate
Queres falar de quê?
Jóias e Bentley e Hublot's
E a merda da arte que os pretos não têm nas paredes
E os pretos das mansões não têm
Os pretos nem conseguem pagar o IRS, quanto mais a merda do pessoal, Preto.
Tens de dizer a verdade, meu.
A verdade vai libertar-te, filho.
A verdade libertar-te-á