Rick Ross — Maybach Music III letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maybach Music III" de Rick Ross.
Letra
My garage is flawless
under a hundred thou aint allowed
Maybach triple white like I’m riding in a cloud
no denim on my seats,
baby you gon' need a towel
ride sexy through the city see me you will be aroused
my bankroll so well endowed
pull b-tches from M.I.A. to A.T.L. in style
and in crowds catch me in town
on the strip in vegas
chillin' fillin b-tches' faces with babies
b-tch bite yo' tongue,
this just ain’t a Mercedes,
tell the A.T.F. I’m riding with another 380,
thats my car costs,
y’all thought I would fall off,
that was just a small loss,
we can have a ball off,
fly to N.Y. meet me at the Waldorf,
the story 'n' architecture Victorian,
ridin' in the past like you’re drivin' a Delorean,
hard times never heard of those,
in the back, my feet kicked up,
get my d-ck sucked,
with the curtains closed,
and for the record kid,
my final question is,
how yo' b-tch gon' feel in that when you two pull up next to this?
Ahhahaha
MAYBACH MUSIC N-GGA!
(Erykah Badu)
Everybody knows,
how the story goes,
money and the clothes,
they gon' come and go,
but guess who stays the same,
they gon' see the name,
stroll real slow,
where your colors roll,
(Jadakiss)
Yo the piff that I’m blowin' on’s f-cking up the ozone,
plus I keep a d-pe line similar to Cold Stone’s (uh),
Ice cream (uh), pipe dreams
is what they have when I pull up in that light thing (yeah),
I put a hurtin' on, I got the curtains drawn,
whoever ain’t gettin' sh-ted on, I’m squirtin' on,
I’m in that 6 duece' 57's for the health,
chopper in the trunk, 45 for the belt,
bunch of wax dummies all you guys gonna melt,
live for your kids, die for yourself,
bottles in the sky if you ride for the wealth,
p’s on the block,
pies on the shelf,
if i ain’t in the back of the bach,
I ain’t in nothin' else
ahaha I’m somthin' else.
(Rick Ross)
Uh,
uhhh,
cigar please,
I came alive like a moff in the Summer time,
Japanese wheel blades all samurai,
shine brighter than them b-tches on the other side,
time to make a blind mother f-cker recognize,
amunition got the competion nonexistent,
had the bubble crack but didn’t have a pot to piss in,
I’ll double that how dare you try to knock a n-gga,
street scholar graduated, no father figure,
still tote chrome, check my chromisomes,
meet me halfway with things and a mobile home,
money machines yeah they rrring like a mobile phone,
I’m a seven-up but need a coca-cola loan,
I’m in the hood like I’m James Evans,
cashmere hand-made sweater,
me and money got a vendetta,
lookin' back to tell the truth I could’a did betta,
parents never had a good job,
now its Black American Express cards,
uh,
ROZAY!
Tradução da letra
A minha garagem é impecável.
menos de cem mil não são permitidos.
Maybach branco triplo como se estivesse numa nuvem
sem ganga nos meus lugares,
querida, vais precisar de uma toalha.
cavalga sexy pela cidade vê - me vais ficar excitado
o meu dinheiro tão bem dotado
faz b-tches do M. I. A. ao A. T. L. em grande estilo.
e nas multidões apanham - me na cidade
na strip em vegas
chillin 'fillin B-tches' faces with babies
B-tch morde a tua língua,
isto não é um Mercedes.,
diz à ATF que vou com mais 380.,
é o preço do meu carro.,
pensaram que eu ia cair,
foi só uma pequena perda.,
podemos divertir-nos.,
voa para N. Y. encontra-te comigo no Waldorf.,
a história ' n ' arquitetura vitoriana,
cavalgando no passado como se conduzisse um Delorean,
tempos difíceis nunca ouvi falar deles.,
lá atrás, os meus pés subiram,
chupem o meu D-ck.,
com as cortinas fechadas,
e para que conste, miúdo.,
a minha última pergunta é:,
como é que vocês se vão sentir quando pararem ao lado disto?
Ahhahaha.
MAYBACH MUSIC N-GGA!
(Erykah Badu)
Toda a gente sabe,
como vai a história,
dinheiro e roupas,
eles vão e vêm,
mas adivinha quem fica na mesma,
eles vão ver o nome,
um passeio muito lento,
onde as tuas cores rolam,
(Jadakiss)
Yo The piff that i'm blowin ' on's f-cking up the ozone,
além disso, tenho uma linha D-pe semelhante à Do Cold Stone.),
Sorvete (uh), sonhos cor-de-rosa
é o que eles têm quando eu puxo para cima naquela coisa de luz (yeah),
Pus uma dor, fechei as cortinas,
quem quer que não esteja a gozar, eu estou a contorcer-me.,
Estou naquele duece 57 de 6 para a saúde.,
helicóptero no porta-bagagens, 45 para o cinto,
cambada de bonecos de cera todos vocês vão derreter,
vive pelos teus filhos, morre por ti,
garrafas no céu se cavalgares pela riqueza,
p's on the block,
tartes na prateleira,
se eu não estiver na parte de trás do bach,
Não estou em mais nada
ahaha eu sou algo mais.
(Rick Ross)
Uh,
uhhh,
charuto, por favor.,
Eu ganhei vida como um moff no Verão,
Lâminas de rodas japonesas todos os samurais,
brilha mais do que as marcas do outro lado.,
está na hora de fazer uma mãe cega reconhecer,
a unição não existe,
tinha o crack MAS não tinha onde mijar.,
Vou dobrar isso como te atreves a tentar bater numa N-gga,
estudante de rua graduado, sem figura paterna,
ainda cromado, verifica os meus cromossomas,
encontra-te comigo a meio caminho com as coisas e uma casa móvel,
máquinas de dinheiro sim eles rrrring como um telefone celular,
Sou sete, mas preciso de um empréstimo da coca-cola.,
Estou no bairro como se fosse o James Evans.,
camisola de caxemira feita à mão,
eu e o dinheiro temos uma vingança.,
olhando para trás para dizer a verdade eu poderia ter feito betta,
os pais nunca tiveram um bom emprego.,
agora as suas cartas expresso preto-americano,
uh,
ROZAY!