Rick Ross — Bottles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bottles" de Rick Ross.
Letra
Oh, so you make a brother wanna get it off, take it off right where you stand
Oh, thinking of the ways that you could play with it, every single way you can
I never wanna wake up, damn
You really didn’t waste no land
Cause the thang that be popping on the floor for me with got me thinking you
ain’t got no man
Yeah, we doing that damn thing, we’re drinking back to back, girl
You got a thing for bad boys, you get exactly that, girl
And if they balling they balling, but girl we riding high
Cause even popping these bottles part of my 9 to 5
She said ''I wanna drink'', I said ''I understand''
She telling me ''tonight that I ain’t got no man''
So I’mma pop these bottles and we gon' live it up
I see you looking thirsty, girl, go and get your cup
She’s telling me what she wants to do Gotta give her news
So I’m popping these bottles
Let’s live tonight and forget the time
Having fun tonight, popping these bottles
She wanted a baller, I wanted to ball
I fit the description, baby, just look at my car
I took her to places she never been to before
Introduced her to designers, knock that Louie Vuitton
Might bump into Hov, she speaking to B All the bottles of gold, 2−3 cases a week
Women adore me, haters avoid me Feds wanna record me, nigga, applaud me Boss — hundred in my watch
Never excersice, but they know we run the charts
All these suckers ducking everytime we bust a shot
Balling in the club and these bottles don’t stop
What it do, ma? What it feel like?
I’m right here stepping down your pipe
Thinking about what it would feel like tonight
Like yeah, get 'em in a real nice buzz
Get 'em in the mood, filling their cups
Get 'em in the rush, get 'em in a bunch
Hit 'em on the butt, don’t hit me on my nuts
Hit 'em up 'til the motherfucker roar
We in here tearing it up Take that off, baby, lower that trunk
Make it bounce, I can make you cum, church
We ain’t never gave a fuck
Doing our thing like it ain’t nothing
Can’t front, we chasing the paper
Like yeah, that’s what’s up Pop that bottle and bring your gut
YOLO — you only live once
Tradução da letra
Oh, então fazes um irmão querer tirá - lo, tira-o mesmo onde estás
Oh, pensando nas maneiras que você poderia brincar com ele, de todas as maneiras que você pode
Eu nunca quero acordar, porra.
Não desperdiçaste Terra nenhuma.
Porque a coisa que está a acontecer no chão para mim fez-me pensar em ti.
Não tenho homem
Sim, estamos a fazer aquela maldita coisa, estamos a beber de costas, miúda.
Tens um fraquinho por mauzões, percebes isso mesmo, miúda.
E se eles balançam eles balançam, mas a rapariga que nós montamos alto
Porque até mesmo estalar estas garrafas parte do meu 9 a 5
Ela disse "Eu quero beber", eu disse "eu entendo"
Ela disse-me: "esta noite Não tenho homem"
Então vou abrir estas garrafas e vamos vivê - las
Vejo - te com sede, miúda, vai buscar o teu copo.
Ela está a dizer - me o que quer fazer. tenho de lhe dar notícias.
Por isso, vou abrir estas garrafas.
Vamos viver esta noite e esquecer o tempo
A divertir-se esta noite, a abrir estas garrafas
Ela queria um jogador, eu queria jogar
Eu condiz com a descrição, Querida, olha para o meu carro.
Levei-a a sítios onde nunca tinha estado.
Apresentei-a aos designers, Batam naquele Louie Vuitton
Pode chocar com a Hov, ela fala com a b todas as garrafas de ouro, 2-3 caixas por semana.
As mulheres adoram-me, os odiadores evitam-me Os Federais querem gravar-me, preto, aplaudem — me chefe-CEM no meu turno
Nunca é demais, mas sabem que fazemos os gráficos.
Todos estes otários a esquivarem-se sempre que disparamos
A balançar no clube e estas garrafas não param
O que faz, mãe? Qual é a sensação?
Estou mesmo aqui a descer o teu cachimbo
A pensar no que sentiria esta noite.
Sim, dá-lhes um belo toque
Põe-nos no clima, a encher os copos.
Metam-nos na pressa, metam-nos num monte
Bate-lhes no rabo, não me batas nos tomates
Dá-lhes até o cabrão rugir
Estamos aqui a rasgá - lo, tira isso, querida, baixa esse tronco.
Fá-lo saltar, eu posso fazer-te vir, Igreja
Nunca nos importámos
Fazer a nossa coisa como se não fosse nada
Não podemos avançar, estamos atrás do jornal.
Sim, é isso que se passa, abre essa garrafa e traz o teu instinto.
YOLO-você só vive uma vez