Rick, Robin & Him — Cause You Know Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cause You Know Me" de Rick, Robin & Him.
Letra
Got nothing to hide from you
I don’t want to hide from you
Got nothing to hide from you
I don’t want to hide from you
Not a dream I dream, not a scheme I scheme
Not a thing I’ll say or a song I’ll play
Can elude you
'Cause you know me
And you bestow me
And you endow me
You overpower me
You know me
Not a breath I’d draw, not a part I’d think
Not a deed I’d do or an eye I’d blink
And escape you
'Cause you know me
And you control me
And you protect me
And you correct me
You know me
Like Robin’s we together sing
On my left hand is a diamond ring
You feel the fears I feel inside
I stand her stripped of all my pride
But I got nothing to hide from you
I don’t want to hide from you
Things can’t say the feelings I feel
But playing our play and here I kneel
Before you
'Cause you know me
And you show me
I can’t express it
But I bless it
You know me
So not a dream I dream, not a scheme I scheme
Not a thing I’ll say or a song I’ll play
Can elude you
'Cause you know me
And you bestow me
And you endow me
You overpower me
You know me
You, you, you baby, you know me
You know me
Got nothing to hide from you
I don’t want to hide from you
'Cause you know me
Really know me
Got nothing…
Tradução da letra
Não tenho nada a esconder de TI
Não me quero esconder de TI.
Não tenho nada a esconder de TI
Não me quero esconder de TI.
Não é um sonho que sonho, não é um esquema que planeio
Nada que eu diga ou uma canção que eu toque
Pode iludir-te
Porque me conheces
E tu concedes-me
E tu dás-me
Tu dominaste-me.
Tu conheces-me.
Nem uma respiração que eu desenhasse, nem uma parte que eu pensasse
Nem uma acção que eu fizesse, nem um olho que pisque.
E fugir de TI
Porque me conheces
E tu controlas-me
E tu proteges-me
E tu corriges-me
Tu conheces-me.
Como Robin nós cantamos juntos
Na minha mão esquerda está um anel de diamantes.
Tu sentes os medos que eu sinto por dentro
Eu mantenho-a despida de todo o meu orgulho
Mas não tenho nada a esconder de TI.
Não me quero esconder de TI.
As coisas não podem dizer os sentimentos que sinto
Mas a tocar a nossa peça e aqui me ajoelho
Antes de TI
Porque me conheces
E tu mostras-me
Não consigo expressá-lo.
Mas eu abençoo-o.
Tu conheces-me.
Então não é um sonho que eu sonho, não é um esquema que eu planeio
Nada que eu diga ou uma canção que eu toque
Pode iludir-te
Porque me conheces
E tu concedes-me
E tu dás-me
Tu dominaste-me.
Tu conheces-me.
Tu, tu, tu querida, tu conheces-me
Tu conheces-me.
Não tenho nada a esconder de TI
Não me quero esconder de TI.
Porque me conheces
Realmente me conhece
Não tenho nada.…