Rick Nelson — Little Miss American Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Miss American Dream" de Rick Nelson.
Letra
Hey girl, does your daddy know you’re here
Does he know how much I wanna hold you near
And take you to the light
Hey girl, with the demon in your eyes
Don’t you let them catch me in a compromise
I’m old enough for two of you tonight
Well are you really comin' home with me
Or are you holdin' out a fantasy
Do you wanna be alone with me
Little Miss American Dream
Hey girl, when the fire burns inside
It’s a feelin' I just refuse to hide
So tell me it’s alright
Hey girl, now you finally found your way
I can see that you don’t have a lot to say
But say that you will stay with me tonight
Well are you really comin' home with me
Or is it just another fantasy
Do you wanna be alone with me
Little Miss American Dream
Little Miss American Dream
Little Miss American Dream
I guess I really want to show you
Just how much I want to hold you
Yes I really want to hold you
Little Miss American Dream
Well are you really comin' home with me
Or are you holdin' out a fantasy
Do you wanna be alone with me
Little Miss American Dream
Little Miss American Dream
Little Miss American Dream
Tradução da letra
Miúda, o teu pai sabe que estás aqui?
Ele sabe o quanto te quero abraçar?
E levar-te para a luz
Ei miúda, com o demónio nos teus olhos
Não deixes que me apanhem num compromisso.
Tenho idade suficiente para vocês os dois esta noite.
Bem, vens mesmo para casa comigo?
Ou estás a esconder uma fantasia
Queres ficar sozinha comigo?
Pequena Miss Sonho Americano
Ei miúda, quando o fogo arde por dentro
É um sentimento que me recuso a esconder
Então diz-me que está tudo bem.
Ei miúda, finalmente encontraste o teu caminho
Vejo que não tens muito a dizer.
Mas diz que vais ficar comigo esta noite.
Bem, vens mesmo para casa comigo?
Ou é apenas outra fantasia
Queres ficar sozinha comigo?
Pequena Miss Sonho Americano
Pequena Miss Sonho Americano
Pequena Miss Sonho Americano
Acho que quero mesmo mostrar-te.
O quanto te quero abraçar
Sim, quero abraçar-te.
Pequena Miss Sonho Americano
Bem, vens mesmo para casa comigo?
Ou estás a esconder uma fantasia
Queres ficar sozinha comigo?
Pequena Miss Sonho Americano
Pequena Miss Sonho Americano
Pequena Miss Sonho Americano