Rick Astley — No More Looking for Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Looking for Love" de Rick Astley.
Letra
I’ve been waiting
For a love to call my own
I’ve been hoping
You would say you’re coming home
I will put my arms around you
Baby, I’m so glad I found you
There aint nothing I can do Now that I’m in love with you
Now that I’m in love with you
No, there’s no more looking for love
Now I’ve found a love that’s true
I’ve been thinking
'Bout the way you looked last night
I remember how we held each other tight
As we lay beside the fire
Felt the heat of pure desire
There aint nothing I can do Now that I’m in love with you
I’m so glad that love has come around
I’m so thankful for the love I’ve found
(* repeat to fade)
Tradução da letra
Tenho estado à espera.
Para um amor a chamar meu
Tenho esperado
Diria que vai voltar para casa.
Vou abraçar-te
Querida, estou tão feliz por te ter encontrado.
Não há nada que eu possa fazer agora que estou apaixonado por ti
Agora que estou apaixonado por ti
Não, Não há mais procura de amor
Agora encontrei um amor que é verdade
Estive a pensar.
Da maneira como estavas ontem à noite
Lembro - me de como nos abraçávamos com força.
Enquanto nos deitamos ao lado do fogo
Senti o calor do puro desejo
Não há nada que eu possa fazer agora que estou apaixonado por ti
Estou tão feliz por o amor ter aparecido.
Estou tão grato pelo amor que encontrei
(*repetir para desvanecer)