Rick Astley — A Dream For Us letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Dream For Us" de Rick Astley.
Letra
Lately I’ve been sleeping
Far too long in bed
I’ve been dreaming of you lover
Oh the things inside my head
I don’t want to wake up
I’m scared to break the spell
Oh I’m sleeping like a baby
I hope you sleep so well
You know I’m hoping, hoping
(Bridge)
I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us,
Been on our minds
I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us I know there’s a dream for us,
We’re gonna find
I know there’s a dream for us I believe it’s true
In a word, love you
And I’m hoping our dream comes true
You know I’m hoping, hoping
Miracles and moonbeams, wishes on a star
These are things I dream of, I know it sounds bizarre
I see familiar faces, or is it d¦j¤ vu The one recurring vision
Is a dream I have of you
You know I’m hoping, hoping
(Repeat bridge)
Come on now baby
(Repeat chorus)
When you find someone you find someone you love
You know you can’t believe it When you find someone you know you can’t deceive it Your love takes you high
I know there’s a dream for us
I’m sure there’s a dreams for us
(Repeat chorus)
Tradução da letra
Ultimamente tenho dormido
Demasiado tempo na cama
Tenho sonhado contigo, amor
Oh as coisas dentro da minha cabeça
Não quero acordar.
Tenho medo de quebrar o feitiço
Estou a dormir como um bebé
Espero que durmas tão bem.
Sabes que espero, espero
(Ponte)
Sei que há um sonho para nós sei que há um sonho para nós sei que há um sonho para nós,
Temos pensado
Sei que há um sonho para nós sei que há um sonho para nós sei que há um sonho para nós,
Vamos encontrar
Eu sei que há um sonho para nós eu acredito que é verdade
Numa palavra, amo-te
E espero que o nosso sonho se realize
Sabes que espero, espero
Milagres e raios de lua, desejos numa estrela
São coisas com que sonho, sei que parece bizarro.
Eu vejo rostos familiares, ou é a única visão recorrente
É um sonho que tenho de TI
Sabes que espero, espero
(Repito ponte))
Vamos, querida.
(Refrão repetido))
Quando se encontra alguém, encontra-se alguém que se ama.
Sabes que não podes acreditar quando encontras alguém sabes que não podes enganá-lo o teu amor leva-te para cima
Sei que há um sonho para nós.
Tenho a certeza que há sonhos para nós.
(Refrão repetido))