Rick Altizer — Risen letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Risen" de Rick Altizer.
Letra
Silent garden, empty before the dawn,
The curtain of night is drawn, then falls in a flash,
As eternity touches time and the glass is shattered that held Heaven out of reach,
The silence of hearts asleep is broken at last, and a river of tears is flowing
into laughter.
Risen from the slumber,
The falling under the weight of the night,
Love came without disguise and darkness turned to light,
Risen in the morning,
Without a warning, hope was renewed,
My fallen and broken world is risen because of you,
Risen because of you,
Now I am risen too.
Shadows are melting into the sun, with chains that have come undone,
Now Heaven and Earth are dancing like before, will be forevermore.
Risen from the slumber,
The falling under the weight of the night,
Love came without disguise and darkness turned to light,
Risen in the morning,
Without a warning, hope was renewed,
My fallen and broken world is risen because of you,
Risen because of you,
Now I am risen too.
Risen from the slumber,
The falling under the weight of the night,
Love came without disguise and darkness turned to light,
Risen in the morning,
Without a warning, hope was renewed,
My fallen and broken world is risen because of you,
Risen because of you, risen because of you,
Now I am risen too.
Risen from the slumber,
The falling under, (risen because of you)
Risen in the morning,
Without a warning. (risen because of you)
Light swallows darkness whole, and I’ll let colour flow.
Tradução da letra
Jardim silencioso, vazio antes do amanhecer,
A cortina da noite é puxada, em seguida, cai em um flash,
À medida que a eternidade toca o tempo e o vidro é despedaçado que mantém o céu fora de alcance,
O silêncio dos corações adormecidos é finalmente quebrado, e um rio de lágrimas está fluindo
para o riso.
Ressuscitado do sono,
A queda do peso da noite,
O amor veio sem disfarce e a escuridão virou-se para a luz,
Ressuscitou de manhã,
Sem aviso, a esperança foi renovada,
O meu mundo caído e destroçado ressuscitou por tua causa.,
Ressuscitado por tua causa,
Agora eu também ressuscitei.
As sombras estão a derreter para o sol, com correntes que se desfizeram,
Agora o céu e a terra estão a dançar como antes, será para sempre.
Ressuscitado do sono,
A queda do peso da noite,
O amor veio sem disfarce e a escuridão virou-se para a luz,
Ressuscitou de manhã,
Sem aviso, a esperança foi renovada,
O meu mundo caído e destroçado ressuscitou por tua causa.,
Ressuscitado por tua causa,
Agora eu também ressuscitei.
Ressuscitado do sono,
A queda do peso da noite,
O amor veio sem disfarce e a escuridão virou-se para a luz,
Ressuscitou de manhã,
Sem aviso, a esperança foi renovada,
O meu mundo caído e destroçado ressuscitou por tua causa.,
Ressuscitado por tua causa, ressuscitado por tua causa,
Agora eu também ressuscitei.
Ressuscitado do sono,
A queda, (ressuscitada por tua causa))
Ressuscitou de manhã,
Sem aviso. (ressuscitado por tua causa)
A luz engole a escuridão e eu deixo a cor fluir.