Richter — Know What You Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Know What You Know" de Richter.

Letra

it gets me up and going knowing that you’re here
but then there’s nothing you could say would pass for real
your lies can mean so little even when they bruise
they’re just a smaller part of what’s a bigger truth
what you know I know baby
it’s just a game we play
wanting to move on with life
what you know I know baby
look into my eyes and tell me everything I see you’re seeing
nothing would be further from the truth I’ve come to know
look into my eyes and tell me everything I feel you’re feeling
even if it’s true I won’t believe it anyhow
it gets my juices flowing thinking you’re sincere
if I could trust you wounds would maybe start to heal
it leaves me hot and breathless thinking you’ll convert
to what I’ve always wanted given half a chance

Tradução da letra

faz-me levantar e ir sabendo que estás aqui.
mas não há nada que possas dizer que passe a sério.
as tuas mentiras podem significar tão pouco mesmo quando magoam
são apenas uma parte menor do que é uma verdade maior.
what you know I know baby
É só um jogo que jogamos.
querer seguir em frente com a vida
what you know I know baby
olha-me nos olhos e diz-me tudo o que vejo que estás a ver
nada estaria mais longe da verdade que vim a saber.
olha-me nos olhos e diz-me tudo o que sinto que sentes
mesmo que seja verdade, não vou acreditar.
faz-me fluir pensar que és sincero
se pudesse confiar em ti, as feridas começariam a sarar.
deixa-me quente e sem fôlego a pensar que te vais converter
ao que sempre quis dar meia oportunidade