Richmond Fontaine — Four Hours Out letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Hours Out" de Richmond Fontaine.
Letra
4 hours out, but I can’t go back there
To A-Frames and quick build strip malls
And those paneled walls
Will become a distillery again under everybody’s focus
13 cities 7 years
Always uncertain, still unclear
It’s a never ending haul of movement
Where nothing appeared right to me
It was barely in focus at all
4hrs out
Maybe my hair and blood will be against the windshield
But I don’t think I could get there either
And the people there will be the same
Knowing I couldn’t make it alone
That I couldn’t make it away
A-frames will rise and the bricks will fall
But it’ll be the same
Because I’m always the same
13 cities 7 years
Always uncertain, still unclear
A never-ending haul of movement
Where nothing appeared except
13 cities in 7 years
Tradução da letra
Faltam 4 horas, mas não posso voltar para lá.
A-Frames e centros de strip de construção rápida
E aquelas paredes revestidas
Vai tornar - se uma destilaria novamente sob o foco de todos
13 cidades 7 anos
Sempre incerto, ainda incerto
É um movimento interminável.
Onde nada parecia certo para mim
Mal estava focado.
4hrs out
Talvez o meu cabelo e sangue estejam contra o pára-brisas.
Mas também acho que não consigo lá chegar.
E as pessoas lá serão as mesmas
Sabendo que não conseguia sozinho
Que eu não conseguia escapar
A-frames subirão e os tijolos cairão
Mas será a mesma coisa.
Porque sou sempre a mesma
13 cidades 7 anos
Sempre incerto, ainda incerto
Um movimento interminável
Onde nada apareceu excepto
13 cidades em 7 anos