Richie Spice — Open The Door letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Open The Door" de Richie Spice.

Letra

I want you to be able to say that day that I did try to feed the hungry!
«- Martin Luther King Jr.
Jah sent Jonah to Ninevah to warn them and him never really wanna go Jah sent Jonah to Ninevah to warn and send troubles and a bag of woe
Open the doors for the people in poverty
Open the doors if you care for humanity
Open the doors help the people of society out there (x2)
I see you laugh, and enjoying doing everything you want
scuba-dive and you ski and everyday you gallivant
while the masses of the people out there die of need and want
out there
you say that’s okay yet you have a spirit smeared
while the seed that you sow is the fruit that’s going to bear
can’t wear the shoe, you put your sneakers on the pier
out there (chorus)
«Freedom, justice, and equality» — MLK
Don’t live one race inferior while another’s superior, we’re losing the race
with war and crime out there
for the people in the Middle East, for the people in the West Indies (chorus)
So many rivers running by still some people got no water
so many houses and land still some got no place to sleep
so much food still some got no food to eat
so much sign to us and still some ah them never will know joy
so much suffer in the street, yes,
so much mouths nah get to eat, yeah
so much war, people searching for peace (chorus)

Tradução da letra

Eu quero que você seja capaz de dizer naquele dia que eu tentei alimentar os famintos!
"- Martin Luther King Jr.
Jah enviou Jonah para Ninevah para avisá-los e ele nunca realmente quer ir Jah enviou Jonah para Ninevah para avisar e enviar problemas e um saco de sofrimento
Abrir as portas para as pessoas na pobreza
Abra as portas se você se importa com a humanidade
Abrir as portas ajudar as pessoas da sociedade lá fora (x2)
Vejo-te a rir e a gostar de fazer tudo o que queres.
mergulha e esquia e todos os dias galiva
enquanto as massas do povo lá fora morrem de necessidade e de desejo
lá fora
dizes que está tudo bem, mas tens um espírito manchado.
enquanto a semente que semear é o fruto que vai dar
não podes usar o sapato, pões os ténis no cais.
lá fora (coro)
"Liberdade, justiça e igualdade" - MLK
Não vivam uma raça inferior enquanto a outra é superior, estamos a perder a corrida.
com a guerra e o crime lá fora
para o povo do Oriente Médio, para o povo das Índias Ocidentais (coro)
Tantos rios que ainda correm algumas pessoas não têm água
tantas casas e terras ainda algumas não têm lugar para dormir
tanta comida ainda alguns não têm comida para comer
tanto sinal para nós e ainda alguns eles nunca conhecerão a alegria
tanto sofrimento na rua, sim,
tantas bocas nah podem comer, sim
tanta guerra, pessoas em busca de paz (coro)