Richie Sambora — All That Really Matters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All That Really Matters" de Richie Sambora.
Letra
When I look at you
You’re beautiful
There comes a time in someone’s life
When you find things that matter
And every time we touch
The love runs deep
We realize it’s our to keep
And that’s all that really matters.
You’ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
You’re all that really matters
You know it’s true
Ain’t no me without you.
When you’re in the dark
Baby don’t despair
I’m just a spark away
I will be there
And that’s all that matters.
You’ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
You’re all that really matters
You know it’s true
Ain’t no me without you.
We’ll share our lives together
Yes our flame burns on forever
And at the final curtain call
We can say we did it all.
You’ll always be my sweet addiction
In this life my saving grace
You’re all that really matters
You know it’s true
Ain’t no me without you.
And when we turns to dust
And we fly away
There’ll be a light stil burning bright
And that’s all that really matters.
Tradução da letra
Quando olho para ti
És linda.
Chega uma altura na vida de alguém
Quando encontras coisas importantes
E cada vez que nos tocamos
O amor é profundo
Nós percebemos que é nosso para manter
E isso é tudo o que realmente importa.
Serás sempre o meu doce vício
Nesta vida a minha graça salvadora
Tu és tudo o que realmente importa
Sabes que é verdade
Não sou eu sem ti.
Quando estás no escuro
Baby don't despair
Estou apenas a uma faísca de distância
Eu estarei lá
E isso é tudo o que importa.
Serás sempre o meu doce vício
Nesta vida a minha graça salvadora
Tu és tudo o que realmente importa
Sabes que é verdade
Não sou eu sem ti.
Vamos partilhar as nossas vidas juntos.
Sim, a nossa chama queima para sempre.
E na última chamada
Podemos dizer que fizemos tudo.
Serás sempre o meu doce vício
Nesta vida a minha graça salvadora
Tu és tudo o que realmente importa
Sabes que é verdade
Não sou eu sem ti.
E quando nos convertemos em pó
E voamos para longe
Haverá uma luz brilhante
E isso é tudo o que realmente importa.