Richie Kotzen — Tell Me That It's Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tell Me That It's Easy" de Richie Kotzen.
Letra
I don’t understand it I just can’t understand it And I feel crazy
I know one way or another
I’ve got to try to find
A reason to motivate myself
Oh I don’t know where I lost the way
Oh maybe in time I’ll remember what you say
Help me with the path I fall away from
Won’t somebody tell me How long, 'till I get to where I want
Just tell me that it’s easy
How long, 'till I get to where I was
Tell me that it’s easy
From the lightningand the thunder
There’s a spell it that put me under
It change me I was clear and I was fast
And I was so far from the past
But now I’m falling back again
I get so tired
I wanna be strong again
I need somebody to lift me up So that I can see
Oh tell me what?
Tell that I got a chance
Tell time gotta go there
I gotta go fast
Oh tell me How long, 'till I get to where I want
Just tell me that it’s easy
How long, 'till I get to where I was
Tell me that it’s easy
How long, 'till we can live with who we are
You know it isn’t easy
How long, 'till I get to where I want
Just tell me that it’s easy
How long, 'till I get to where I was
Tell me that it’s easy
How long, 'till we can live with who we are
You know it isn’t easy
Tradução da letra
Não entendo, não consigo entender e sinto-me louca.
Sei de uma maneira ou de outra.
Tenho de tentar encontrar
Uma razão para me motivar
Não sei onde perdi o caminho
Talvez com o tempo me lembre do que dizes
Ajuda-me com o caminho do qual me afasto
Ninguém me diz quanto tempo até chegar onde quero
Diz-me que é fácil.
Quanto tempo até chegar onde estava
Diz-me que é fácil
Da luz e do trovão
Há um feitiço que me submete
Mudou - me fui claro e fui rápido
E eu estava tão longe do passado
Mas agora estou a recuar outra vez.
Fico tão cansada.
Quero ser forte outra vez.
Preciso que alguém me levante para que eu possa ver
Contar - me o quê?
Diz-me que tenho uma hipótese
Diz ao tempo que tens de ir para lá.
Tenho de ir depressa.
Diz - me quanto tempo até chegar onde quero
Diz-me que é fácil.
Quanto tempo até chegar onde estava
Diz-me que é fácil
Quanto tempo até podermos viver com quem somos
Sabes que não é fácil
Quanto tempo até chegar onde quero
Diz-me que é fácil.
Quanto tempo até chegar onde estava
Diz-me que é fácil
Quanto tempo até podermos viver com quem somos
Sabes que não é fácil