Richie Kotzen — Faded letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Faded" de Richie Kotzen.
Letra
Janis worked the late shift in an all night
coffee house down by the 23 east
Had high hopes of being a movie star
till she married a merchant marine
under her hat where the silver screen dreams
are a hounting memory
is a too true story of hard luck faith struck by reality
If you wanna find some you got to try some more
what world you die for
when you’re faded if you got a life
open your eyes before your faded
Arnie was a hitter for twin valley little league
signed up in the summer of '73
Had big dreams of winnin the new world series
till daddy went away on permanent leave
behind the sweat and frustrated times
the fight to make ends meet
is that age old story of what it takes
the right time at the right place
If you wanna find some you got to try some more
what would you die for when you’re faded
If you got a life then open your eyes before
you are faded
If you wanna find some you got to try some more
what would you die for when you’re jaded
if you got a life then
open your eyes before your faded
Tradução da letra
A Janis trabalhou no turno da noite toda.
café perto do 23 Este.
Tinha grandes esperanças de ser uma estrela de cinema
até casar com uma marinha mercante.
debaixo do chapéu onde o ecrã prateado sonha
são uma memória
é uma história muito verídica de fé da sorte abalada pela realidade
Se queres encontrar alguma, tens de experimentar mais.
por que mundo morres?
quando se desvanece se se tem uma vida
abre os olhos perante o teu desvanecido
O Arnie era um batedor da liga infantil de twin valley.
inscreveu-se no verão de 1973
Tinha grandes sonhos de ganhar a nova série mundial
até o papá sair de licença permanente
por trás do suor e dos tempos frustrados
the fight to make ends meet
é essa velha história do que é preciso
a hora certa no lugar certo
Se queres encontrar alguma, tens de experimentar mais.
porque é que morrerias quando desaparecesses?
Se tens uma vida então abre os olhos antes
estás desvanecido.
Se queres encontrar alguma, tens de experimentar mais.
porque morrerias quando estás cansado?
se você tem uma vida então
abre os olhos perante o teu desvanecido