Richgirl — 24's letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "24's" de Richgirl.
Letra
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
It’s that underground
King, I’m keepin' it trill
I got the diamonds sittin'
Up on the wood-framed wheel
So the grant I’m grippin'
The candy paint’s drippin'
tippin'
And I ain’t even trippin'
From side to side
is slammin' up clean
Got the trunk popped open
The fifth is on mean
Got them neon lights shinin'
The big rims blindin'
The screens fallin' down
You know I’m grindin'
Now what it do
Baby believe me, I know that it’s a shock
That every time you pull up around the block
Even though I’m tryna to play it so cool
I need some plans to get next to you, yeah
84s tippin', 10% tint
The candy paint drippin', wood grain grip
I’m ridin' shotgun and I’m gettin' ideas
In a minute I’mma check the rearview, yeah
And I
I don’t want you thinkin' no kinda way
I ain’t never done this before (I ain’t never done this before)
But the emotions that I get when I’m next to you
Make me so irresponsible (make me so irresponsible)
So them 24 inches from the ground will do (they'll do)
Just make sure you lock them doors (just make sure you lock the doors)
Because me and you we 'bout to get down (24 inches from the ground)
Baby 24 inches from the ground (24 inches)
And that’s for sho
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the trunk
(Uh, uh-uh)
Heavy, heavy, so heavy in the truck
See that flip down TV 20 inch
If you ain’t careful we gon' make our own flick
But baby touch my body, sittin' on spinners
Heart racing in the turnin' lane, yeah
I remind you of your Jeep, yeah I know
But in my trunk I got a little bit more
It ain’t all vain, the Lamborghini doors open
So wide that I couldn’t complain, no
I don’t want you thinkin' no kinda way
I ain’t never done this before (I ain’t never done this before)
But the emotions that I get when I’m next to you
Make me so irresponsible (make me so irresponsible)
So them 24 inches from the ground will do (they'll do)
Just make sure you lock them doors
(just make sure you lock the doors)
'Cuz me and you we 'bout to get down
(24 inches from the ground)
Baby 24 inches from the ground
(24 inches from the ground)
I said whenever me and you get down
(24 inches from the ground)
We’ll be 24 inches from the ground
(24 inches from the ground)
Better make sure ain’t nobody around
(24 inches from the ground)
Make sure nobody sees what’s goin' down
(24 inches from the ground)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeahhh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, YEAHHH, yeahhh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
She’s my little RichGirl
She way too fly
Her walk and her talk
Is catchin' my eye
Her ring diamond
On her dress is Coogi
Wit her Louis 10 heels
Her bag is Gucci
But I’m fresh as I wanna be
Check my swag
My thousand dolla shoes
My hundred dolla rag
My new era
I’m crowned, hold her down
My sittin'
24 inches off the ground
I don’t want you thinkin' no kinda way
I ain’t never done this before (I ain’t never done this before)
But the emotions that I get when I’m next to you
Make me so irresponsible (make me so irresponsible)
So them 24 inches from the ground will do (they'll do)
Just make sure you lock them doors (just make sure you lock the doors)
Cuz me and you we 'bout to get down
(24 inches from the ground)
Baby 24 inches from the ground
(24 inches from the ground)
I said whenever me and you get down
(24 inches from the ground)
Ohhhhh (24 inches from the ground)
Ohhhhh (24 inches from the ground)
Every time I feel (24 inches from the ground)
We gon' be together
We gon' be together (24 inches from the ground)
We gon' be together (24 inches from the ground)
Yeahhhhhhh (24 inches from the ground)
Oh
Tradução da letra
Pesado, pesado, tão pesado na bagageira
Pesado, pesado, tão pesado na bagageira
Pesado, pesado, tão pesado na bagageira
Pesado, pesado, tão pesado na bagageira
É aquele subterrâneo.
King, estou a mantê-lo trill
Tenho os diamantes sentados
Na roda emoldurada
Então a bolsa que estou a receber
A tinta doce está a pingar
tippin'
E nem sequer me estou a passar
De um lado para o outro
está tudo limpo
Abriu-se o porta-bagagens
A quinta é a média.
Tenho As luzes de néon a brilhar
As jantes grandes a piscar
Os ecrãs a cair
Sabes que estou a sorrir
Agora o que faz
Baby believe me, I know that it's a shock
Que cada vez que estacionas à volta do quarteirão
Apesar de não querer ser tão fixe
Preciso de planos para me aproximar de ti.
84s tippin', 10% tint
A tinta doce a pingar, aderência de grãos de madeira
Vou à frente e estou a ter ideias.
Num minuto vou verificar o retrovisor, sim
E Eu
Não quero que penses de maneira nenhuma.
Nunca fiz isto antes (nunca fiz isto antes))
Mas as emoções que sinto quando estou ao teu lado
Torna - me tão irresponsável)
Então eles 24 polegadas do chão vai fazer (eles vão fazer)
Apenas certifique-se que tranca as portas (apenas certifique-se que tranca as portas)
Porque eu e tu vamos descer 24 polegadas do chão)
Baby 24 polegadas do chão (24 polegadas))
E isto é pelo sho.
Pesado, pesado, tão pesado na bagageira
(Uh, uh-uh)
Pesado, pesado, tão pesado na bagageira
(Uh, uh-uh)
Pesado, pesado, tão pesado na bagageira
(Uh, uh-uh)
Pesado, pesado, tão pesado no caminhão
Veja aquele flip down TV 20 polegadas
Se não tiveres cuidado vamos fazer o nosso próprio filme
But baby touch my body, sitting on spinners
Coração correndo na faixa giratória, Sim
Lembro-te do teu jipe, sim, eu sei.
Mas no meu porta-bagagens tenho um pouco mais
Não é tudo vaidoso, as portas Lamborghini abrem
Tão larga que não me podia queixar, não
Não quero que penses de maneira nenhuma.
Nunca fiz isto antes (nunca fiz isto antes))
Mas as emoções que sinto quando estou ao teu lado
Torna - me tão irresponsável)
Então eles 24 polegadas do chão vai fazer (eles vão fazer)
Certifica-te que trancas as portas.
(apenas certifique-se que tranca as portas)
Porque eu e tu vamos descer
(24 polegadas do chão)
Baby 24 polegadas do chão
(24 polegadas do chão)
Eu disse sempre que tu e eu descêssemos.
(24 polegadas do chão)
Estaremos a 24 polegadas do chão.
(24 polegadas do chão)
É melhor certificares-te que não há ninguém por perto.
(24 polegadas do chão)
Certifica-te que ninguém vê o que se passa
(24 polegadas do chão)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeahhh
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, YEAHHH, yeahhh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ah-ooh
Ela é a minha menina rica.
Ela voa demais
O seu andar e a sua conversa
Está a chamar-me a atenção
O seu anel de diamantes
Em seu vestido está Coogi
Com os seus saltos Louis 10
A mala dela é Gucci.
Mas estou fresco como quero
Vê o meu swag.
Os meus mil sapatos dolla
Os meus cem trapos de dolla
A minha nova era
Estou coroado, segura-a
O meu lugar
24 polegadas do chão
Não quero que penses de maneira nenhuma.
Nunca fiz isto antes (nunca fiz isto antes))
Mas as emoções que sinto quando estou ao teu lado
Torna - me tão irresponsável)
Então eles 24 polegadas do chão vai fazer (eles vão fazer)
Apenas certifique-se que tranca as portas (apenas certifique-se que tranca as portas)
Porque eu e tu vamos descer
(24 polegadas do chão)
Baby 24 polegadas do chão
(24 polegadas do chão)
Eu disse sempre que tu e eu descêssemos.
(24 polegadas do chão)
Ohhhhh (24 polegadas do chão))
Ohhhhh (24 polegadas do chão))
Cada vez que me sinto (24 polegadas do chão)
Vamos ficar juntos
Vamos ficar juntos (24 polegadas do chão)
Vamos ficar juntos (24 polegadas do chão)
Yeahhhhhhh (24 polegadas do chão))
O