Richard Thompson — Pony in the Stable letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pony in the Stable" de Richard Thompson.
Letra
You’re messing with my mind
You’re thrilling me but killing me
I’m missing all the signs
You’re rushing me and crushing me Same old same old
Packs of lies and compromises
Same old same old
Pony in the stable
You’ve got me where it stings
Wrapped around your little finger
Sold off all my things
Begging like a carol singer
Same old same old
Bread and dripping on the table
Same old same old
Pony in the stable
Forgive me if I sneer
You’re used to being Cleopatra
You don’t like to hear
The stuff you dish out come back at you
Same old same old
Packs of lies and compromises
Same old same old
Pony in the stable
I’m flattered but I’m scared
You picked me out from all the others
Should have been prepared
For friends to parlay into lovers
Same old same old
Bread and dripping on the table
Same old same old
Pony in the stable
Tradução da letra
Estás a mexer com a minha mente.
Estás a entusiasmar-me mas a matar-me
Estou a perder todos os sinais.
Estás a apressar - me e a esmagar-me o mesmo de sempre
Pacotes de mentiras e compromissos
O mesmo de sempre
Pónei no estábulo
Tens-me onde dói
Enrolado à volta do teu dedo mindinho
Vendi todas as minhas coisas.
A implorar como uma cantora carol
O mesmo de sempre
Pão a pingar na mesa
O mesmo de sempre
Pónei no estábulo
Perdoa-me se escarneço
Estás habituado a ser Cleópatra.
Não gostas de ouvir
As coisas que distribuis voltam para ti
O mesmo de sempre
Pacotes de mentiras e compromissos
O mesmo de sempre
Pónei no estábulo
Sinto-me lisonjeado, mas estou com medo.
Escolheste-me de todos os outros.
Devia ter sido preparado.
Para os amigos se envolverem em amantes
O mesmo de sempre
Pão a pingar na mesa
O mesmo de sempre
Pónei no estábulo