Richard Thompson — Broken Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Broken Doll" de Richard Thompson.
Letra
You called for me so here I am Not a boy and not a man
Man enough to know the odds are long
They dress you up and keep you clean
Like courtiers around a queen
Show you good from bad, right from wrong
All the tears in the world
All the tears in the world
Won’t mend a Broken Doll
The little things in life escape her
Dolls are made of rags and paper
China cracks and chips so easily
Doesn’t have the will, the strength
To hold the world out at arm’s length
Skin’s too thin, eyes too wide to see
All the tears in the world
All the tears in the world
Won’t mend a Broken Doll
Wish I could give love to you
And life to you and hope to you
As you look through me to something else
In your face I think I see
Twisted-up infinity
Angel soul imprisoned in a shell
All the tears in the world
All the tears in the world
Won’t mend a Broken Doll
Tradução da letra
Chamaste-me por isso aqui não sou um rapaz nem um homem
Homem suficiente para saber que as probabilidades são longas
Eles vestem-te e mantêm-te limpo.
Como cortesãos à volta de uma rainha
Mostrar-te o bem do mal, o certo do errado
Todas as lágrimas do mundo
Todas as lágrimas do mundo
Não vai reparar uma boneca partida
As pequenas coisas da vida escapam-lhe
As bonecas são feitas de trapos e papel.
China rachaduras e chips tão facilmente
Não tem a vontade, a força
Para manter o mundo à distância
A pele é muito fina, os olhos muito largos para ver
Todas as lágrimas do mundo
Todas as lágrimas do mundo
Não vai reparar uma boneca partida
Quem me dera poder dar-te amor
E a vida para ti e a esperança para ti
Enquanto olhas através de mim para outra coisa
Na tua cara acho que vejo
Twisted-up infinity
Alma de anjo aprisionada numa concha
Todas as lágrimas do mundo
Todas as lágrimas do mundo
Não vai reparar uma boneca partida