Richard Thompson — A Heart Needs A Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "A Heart Needs A Home" de Richard Thompson.

Letra

I know the way that I feel about you
I’m never gonna run away
I’m never gonna run away
I never knew the way when I lived without you
I’m never gonna run away
I’m never gonna run away
I came to you when no one could hear me
I’m sick and weary of being alone
Empty streets and hungry faces
The world’s no place when you’re on your own
A heart needs a home
Some people say that I should forget you
I’m never gonna be a fool
I’m never gonna be a fool
A better life, they say, if I’d never met you
I’m never gonna be a fool
I’m never gonna be a fool
Tongues talk fire and eyes cry rivers
Indian givers, hearts of stone
Paper ships and painted faces
The world’s no place when you’re on your own
A heart needs a home

Tradução da letra

Sei o que sinto por ti
Nunca vou fugir.
Nunca vou fugir.
Nunca soube o caminho quando vivia sem ti.
Nunca vou fugir.
Nunca vou fugir.
Vim ter contigo quando ninguém me conseguia ouvir.
Estou farto de estar sozinho
Ruas vazias e rostos famintos
O mundo não é lugar quando estás por tua conta
Um coração precisa de um lar
Algumas pessoas dizem que eu devia esquecer-te.
Nunca serei um tolo
Nunca serei um tolo
Uma vida melhor, dizem eles, se eu nunca te tivesse conhecido
Nunca serei um tolo
Nunca serei um tolo
Línguas falam fogo e olhos choram rios
Doadores indianos, corações de pedra
Navios de papel e faces pintadas
O mundo não é lugar quando estás por tua conta
Um coração precisa de um lar