Richard Smallwood — Angels letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angels" de Richard Smallwood.

Letra

Take this man to prison
The man heard Herod say
And then four squads of soldiers came
And carried him away
Chained up between two watchmen
Peter tried to sleep
But beyond the walls
An endless prayer was lifting for his keep
Then a light cut through the darkness
Of a lonely prison cell
And the chains that bound the man of God
Just opened up and fell
And running to his people
Before the break of day
There was only one thing on his mind
Only one thing to say
Angels watching over me
Every move I make
Angels watching over me
Angels watching over me
Every step I take
Angels watching over me
God only knows the times
My life was threatened just today
A reckless car ran out of gas
Before it ran my way
Near misses all around me
Accidents unknown
Though I never see with human eyes
The hands that lead me home
But I know they’re all around me
All day and through the night
When the enemy is closing in
I know sometimes they fight
To keep my feet from falling
I’ll never turn away
If you’re asking what’s protecting me
Then you’re gonna hear me say
Got His Angels watching over me
Every move I make
Angels watching over me
Angels watching over me
Every step I take
Angels watching over me
Angels watching over me
Angels watching over me
Got His Angels watching over me
Every move I make
Angels watching over me
Angels watching over me
Every step I take
Angels watching over me
Angels watching over me
Angels watching over me
Angels watching over me
Angels watching over me
Though I never see with human eyes
The hands that lead me home

Tradução da letra

Levem este homem para a prisão.
O homem ouviu Herodes dizer
E depois vieram quatro esquadrões de soldados.
E o levou
Acorrentado entre dois guardas
O Peter tentou dormir.
Mas além das paredes
Uma oração interminável levantava-se para o seu sustento
Então uma luz atravessou a escuridão
De uma cela de prisão solitária
E as correntes que amarraram o homem de Deus
Abriu - se e caiu
E correndo para o seu povo
Antes do Romper do dia
Só tinha uma coisa em mente.
Só uma coisa a dizer
Anjos a olhar por mim
Cada movimento que faço
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Cada passo que dou
Anjos a olhar por mim
Só Deus sabe os tempos
A minha vida foi ameaçada hoje.
Um carro imprudente ficou sem gasolina.
Antes de correr na minha direcção
Quase falha à minha volta
Acidentes desconhecidos
Embora nunca veja com olhos humanos
As mãos que me levam para casa
Mas sei que estão à minha volta
Todo o dia e toda a noite
Quando o inimigo se aproxima
Eu sei que às vezes eles discutem.
Para evitar que os meus pés caiam
Nunca virei as costas
Se estás a perguntar o que me está a proteger
Então vais ouvir-me dizer
Tem os seus anjos a olhar por mim
Cada movimento que faço
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Cada passo que dou
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Tem os seus anjos a olhar por mim
Cada movimento que faço
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Cada passo que dou
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Anjos a olhar por mim
Embora nunca veja com olhos humanos
As mãos que me levam para casa