Richard Shindell — Hazel's House letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hazel's House" de Richard Shindell.
Letra
Theres a two-lane county road in northern Jersey
Winding up a hill beside a lake
Just before the road winds to an end
Is Hazels house
Long white picket fence around the front yard
A wagon wheel someone made into a gate
Flagstone steps will lead you to the front door
Of Hazels house
And Hazel will will have seen you from the window
Shes waiting for you as you climb the steps
She says, Thank God, we were starting to get worried.
Come on in.
Its New Years and the place is overflowing
Cousins, aunts and uncles gather round
How long has it been? Its good to see you.
How youve grown.
And the uncles all have one eye on the Rose Bowl
One by one they slink back to the den
Everybody else heads for the kitchen
You go with them
She always has the crumbcake at the ready
Today is no exception — there it is The order of the universe intact
At Hazels house
And no one seems to know that this is heaven
They say we only know it by and by That someday all will be revealed
Well, here it is:
Theres a two-lane county road in northern Jersey
Winding up a hill beside a lake
Just before the road winds to an end
Hazels house
Go on in
Tradução da letra
Há uma estrada do Condado de two-lane no norte de Jersey.
Enroscar uma colina ao lado de um lago
Pouco antes do fim da estrada
É a Casa da Hazel.
Cerca branca e comprida à volta do jardim da frente
Uma roda de Carroça alguém transformou-se num portão
Os degraus do ladrilho levar-te-ão até à porta da frente.
Da casa de Hazel
E a Hazel ter-te-á visto da janela.
Ela está à tua espera enquanto subes os degraus.
Ela diz: "Graças a Deus, estávamos a começar a ficar preocupados.
Entra.
É Ano Novo e o lugar está transbordando
Primos, tias e tios juntam-se
Quanto tempo passou? É bom ver-te.
Como cresceste.
E todos os tios têm um olho no Rose Bowl
Um a um eles voltam para o covil
Todos os outros vão para a cozinha.
Vai com eles.
Ela tem sempre o crumbcake pronto.
Hoje não é exceção-lá está a ordem do universo intacta
Na Casa da Hazel.
E ninguém parece saber que isto é o céu
Dizem que só o sabemos de uma vez por todas, que um dia tudo será revelado.
Bem, aqui está.:
Há uma estrada do Condado de two-lane no norte de Jersey.
Enroscar uma colina ao lado de um lago
Pouco antes do fim da estrada
Casa da Hazel
Entra.