Richard Marx — I Get No Sleep letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Get No Sleep" de Richard Marx.
Letra
Got a house full of fortune and they pay me in gold
For something I’d do for free.
But there’s still something missing that a man can’t hold,
It’s like a weight over me, so scared the thrill will be gone.
But I’m the one who keeps the pressure on,
All I’ve got is all I need,
But I get no sleep and I’m tired to the bone…
…i know I’m not alone.
Well, I’m sick of walking 'round with blood in my eyes,
Just keeping up with this town.
I’m a roadrunner racing, but I don’t see the signs,
I’ve got to learn to slow down.
My life makes it hard to complain,
But there’s time I’d take my school days back again…
…four o’clock and I’m still counting sheep.
Love to change the system, but I’m in too deep.
I keep the pressure far away as I can,
But it still comes back again…
Tradução da letra
Tenho uma casa cheia de fortuna e pagam-me em ouro.
Por algo que faria de graça.
Mas ainda falta algo que um homem não consegue segurar,
É como um peso em cima de mim, com tanto medo que a emoção desapareça.
Mas sou eu quem mantém a pressão,
Tudo o que tenho é tudo o que preciso,
Mas não consigo dormir e estou cansado até aos ossos.…
... sei que não estou sozinho.
Bem, estou farto de andar por aí com sangue nos olhos,
Só estou a acompanhar esta cidade.
Sou um roadrunner racing, mas não vejo os sinais.,
Tenho de aprender a abrandar.
A minha vida torna difícil queixar-me,
Mas há tempo em que recuperaria os meus dias de escola.…
... quatro horas e ainda estou a contar ovelhas.
Adorava mudar o sistema, mas estou demasiado envolvido.
Mantenho a pressão o mais longe que posso,
Mas ainda volta outra vez.…