Richard Marx — Heaven's Waiting letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Heaven's Waiting" de Richard Marx.
Letra
There is no understanding in this hostile age
Sometimes I feel just like a bat locked in a cage
It’s hard to live beyond the walls
It ain’t no life at all
But don’t you tear it down
Take your chances, I’ll take mine
Chasing thunder is only wasted time
Got no reason to walk that line
Heaven’s waiting if I can make it home tonight
And with the years I’ve found a faith that gets me by It shows me the truth in a hurricane of lines
My baby’s left a light for me That’s really all I need
They won’t bring me down
Aimlessly rushing leaves you with nothing
You need some loving to make you feel alive
In less than a moment, life can be stolen
I know where I’m going, gotta get me there tonight
I’m holding on to what I can
Like any other lucky man
Love won’t strike me love won’t sell me out
Tradução da letra
Não há compreensão nesta era hostil.
Às vezes sinto-me como um morcego preso numa jaula.
É difícil viver além das paredes.
Não é vida nenhuma
Mas não o derrubes
Arrisca, eu arrisco.
Perseguir trovões só é perder tempo.
Não há razão para andar nessa linha.
O céu está à espera se eu conseguir chegar a casa esta noite
E com os anos que encontrei uma fé que me ajuda a sobreviver mostra-me a verdade num furacão de linhas
O meu bebé deixou-me uma luz. é tudo o que preciso.
Eles não me vão derrubar.
Correr sem rumo deixa-te sem nada
Precisas de amor para te sentires vivo.
Em menos de um momento, a vida pode ser roubada.
Eu sei para onde vou, tenho de lá chegar esta noite.
Estou a agarrar-me ao que posso
Como qualquer outro homem de sorte.
O amor não me vai bater o amor não me vai vender