Richard Marx — Have Mercy letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Have Mercy" de Richard Marx.

Letra

Ships are moving closer to the shoreline
And we’re laughing in the face of loaded guns
I saw it on the news, we ain’t got no worry
But it won’t be in the paper when D Day comes
Lord, Have Mercy
For we know not what we do Have Mercy
We’ve forgotten to be afraid of you
Who can solve the problems of a nation
We cure the symptoms but we’re killed by the disease
I feel I’ve more than made my contribution
But I hope there’s room in heaven for my ego and me Lord, Have Mercy
For we know not what we do Have Mercy
We’ve forgotten to be afraid of you
Have Mercy
Lend us your hand
Lord, Have Mercy
Give us just another chance
Too many coaches on the sideline
Too many keepers in the zoo
How will we know we’ve passed the deadline
Give us the strength to stand or fall
God in heaven, Have mercy on us all
The ships are even closer to the shoreline
Now we’re playing in a madman’s house of fun
I read it in the news we ain’t got no worry
But it won’t be in the paper when D Day comes
Lord, Have Mercy

Tradução da letra

Os navios estão a aproximar-se da Costa.
E estamos a rir-nos diante de armas carregadas
Vi nas notícias, não nos preocupamos.
Mas não estará no jornal quando chegar o Dia D.
Senhor, Tende Piedade
Pois não sabemos o que temos Misericórdia
Esquecemo-nos de ter medo de TI.
Quem pode resolver os problemas de uma nação
Curamos os sintomas, mas somos mortos pela doença.
Sinto que fiz mais do que a minha contribuição.
Mas espero que haja espaço no céu para o meu ego e para mim, Senhor, tende piedade.
Pois não sabemos o que temos Misericórdia
Esquecemo-nos de ter medo de TI.
Tenha Piedade.
Empresta-nos a tua mão.
Senhor, Tende Piedade
Dá-nos outra oportunidade.
Demasiados treinadores na linha lateral
Demasiados guardas no Jardim zoológico
Como saberemos que ultrapassámos o prazo?
Dá-nos força para ficar de pé ou cair
Deus no céu, tenha piedade de todos nós.
Os navios estão ainda mais perto da Costa.
Agora estamos a brincar na casa da diversão de um louco
Li nas notícias que não nos preocupamos
Mas não estará no jornal quando chegar o Dia D.
Senhor, Tende Piedade