Richard Marx — Eternity letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eternity" de Richard Marx.
Letra
I was born on the banks of eternity
A page of the history it teaches
Not a care, lived my life like a hurricane
Leaving everything along the way in pieces
Some may have cheered, some may have wondered
If I am flesh, if I am stone
Thoughts of you tear through me like thunder
You are the light that has led me back home
Take me to the river, baby
Wash away the lies
I've got no reputation living in your eyes
Take me to eternity
Let me bury this disguise
A southern boy has it harder sometimes
It's like you were climbing a razor
You were there when my dreams had all turned to dust
And the man in the mirror was a stranger
Look at me now, a soulless survivor
No mask can hide the man that I've made
You ease my pain
Your make it silent
Slowly I feel it beginning to fade
I want to feel it Rushing over me into the tide
I want to taste it Every moment 'til the end of my life
I have laid still, adrift in you memory
Hoping your faith would erase all the years
Maybe some time, maybe some magic
Maybe your love will make everything clear
Take me to the river, baby
Wash away the lies
I've got no reputation living in your eyes
Take me to eternity
Let me bury this disguise
Take me to the river, baby
Wash away the lies
There are no expectations hiding in your eyes
Take me to eternity
And let me bury this disguise
Tradução da letra
Nasci nas margens da eternidade.
Uma página da história que ensina
Não me importo, vivi a minha vida como um furacão
Deixando tudo ao longo do caminho em pedaços
Alguns podem ter aplaudido, outros podem ter pensado
Se sou carne, se sou pedra
Pensamentos de TI rasgam-me como trovões
Tu és a luz que me levou de volta a casa.
Leva - me ao rio, querida
Lavar as mentiras
Não tenho reputação a viver nos teus olhos
Leva-me para a eternidade
Deixa-me enterrar este disfarce.
Um rapaz do Sul às vezes é mais difícil.
É como se estivesses a escalar uma navalha.
Estavas lá quando os meus sonhos se tornaram em pó
E o homem no espelho era um estranho
Olha para mim agora, um sobrevivente sem alma
Nenhuma máscara pode esconder o homem que eu fiz
Tu alivias a minha dor
Faça-o em silêncio.
Lentamente, sinto-o a começar a desvanecer-se.
Quero senti-lo a precipitar-se sobre mim na maré
Quero saboreá-lo a cada momento até ao fim da minha vida.
Eu ainda me deitei, à deriva na tua memória
Esperando que a tua fé apagasse todos os anos
Talvez algum tempo, talvez alguma magia
Talvez o teu amor torne tudo claro
Leva - me ao rio, querida
Lavar as mentiras
Não tenho reputação a viver nos teus olhos
Leva-me para a eternidade
Deixa-me enterrar este disfarce.
Leva - me ao rio, querida
Lavar as mentiras
Não há expectativas escondidas nos teus olhos
Leva-me para a eternidade
E deixa-me enterrar este disfarce