Richard Marx — Angel's Lullaby letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Angel's Lullaby" de Richard Marx.

Letra

I was never alive
Till the day I was blessed with you
When I hold you late at night
I know what I was put here to do
I turn off the world
And listen to you sigh
And I will sing my Angel’s Lullaby
No one forever near
The one you can always call
Right now all you know to fear
Are the shadows on your wall
And I’m here close enough
To kiss the tears you cry
And I will sing my Angel’s Lullaby
So tell me how to stop the years from racing?
Is there a secret someone knows?
I’ll never catch all the memories I’m chasing
Never be ready to let go And when the world seems cold
You feel that all of your strength is gone
There may be one tiny voice
Your reason to carry on And when I’m not close enough
To kiss the tears you cry
You will sing your Angel’s Lullaby
Let this be our Angel’s Lullaby

Tradução da letra

Eu nunca estive vivo.
Até ao dia em que fui abençoado contigo
Quando te abraco à noite
Eu sei o que me puseram aqui para fazer.
Eu desligo o mundo
E ouve-te suspirar
E cantarei a canção de Embalar do meu anjo
Ninguém para sempre perto
Aquele a quem podes sempre ligar
Agora tudo o que sabes temer
São as sombras na tua parede
E estou aqui perto o suficiente
Para beijar as lágrimas que choras
E cantarei a canção de Embalar do meu anjo
Então diz - me como parar os anos de corrida?
Há algum segredo que alguém saiba?
Nunca vou apanhar todas as memórias que estou a perseguir.
Nunca estejas pronto para partir e quando o mundo parecer frio
Sentes que toda a tua força se foi
Pode haver uma pequena voz
A tua razão para continuar e quando não estou suficientemente perto
Para beijar as lágrimas que choras
Cantarás a canção de Embalar do teu anjo
Que esta seja a canção de Embalar do nosso Anjo