Richard Gotainer — Sur la route encore letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sur la route encore" de Richard Gotainer.

Letra

T’es sur qu’on a rien oublié la themoss est-ce que tu l’as prite
T’as bien fermé l’eau sous l'évier et les plames où tu les a mites
Vroum vroum vroum vroum
Si on s’arrête avant Pornic tu commences pas à s’attarder
Oublie cette histoire de pique-nique j’ai ma moyenne à s’occuper
Sur la route encore moi au volant elle à la place du mort
On est content avec ma femme
Ils sont contents avec sa femme
De notre ruban de macadam
De leur ruban de macadam
Opération radar futé achtung changement d’itinéraire
L'été dernière y m’ont gaulé c’t’année on fonce mais par derrière
Vroum vroum vroum vroum
Dis donc ça sent pas l’eau d’Cologne y-a quelqu’un qui s’est oublié
Baisse les carreaux j’te dis qu'ça cogne c’est les engrais faut fermer
Sur la route encore moi au volant elle à la place du mort
On est content avec ma femme
Ils sont contents avec sa femme
De notre ruban de macadam
De leur ruban de macadam
Regarde voir dans l’sac à ta mère si y-aurais mes sandales platiques
J’les ai mises dans un tipperware avec mon bob en acrilitre
Vroum vroum vroum vroum
Ces p’tits machins en synthétique c’est bien ça s’lave comme un mouchoir
J’les mets tremper dans le dégraissquick j’arrive très bien à les ravoir
Vroum vroum vroum vroum vroum vroum vroum vroum
Écarte un peu ton déflecteur le p’tit voudrait dégobiller
Il a du forcer à 4 heures sur le tube de lait concentré
Au fait y reste pas du gruyère dans le pochon en papier kraft
Histoire de s’envoyer en l’air avec un vieux sandwich aux aphtes
Le premier qui verra la mer y compte trois heures d’hydrocution

Tradução da letra

De certeza que não nos esquecemos do themoss?
Fechaste a água debaixo do lavatório e as tábuas onde as criaste.
Vroom vroom vroom vroom
Se pararmos antes do Pornic, não te demores.
Esquece este piquenique. tenho a minha média para tratar.
Na estrada outra vez eu guiá-lo para o lugar dos mortos
Somos felizes com a minha mulher.
Estão felizes com a mulher dele.
Da nossa fita de macadam
Da sua fita de macadam
Operação inteligente de radar achtung mudança de rota
No verão passado fui castigado ano não vamos mas por trás
Vroom vroom vroom vroom
Diz que não cheira a Colónia há alguém que se esqueceu
Abaixe os azulejos eu digo Que Bate é fertilizante deve fechar
Na estrada outra vez eu guiá-lo para o lugar dos mortos
Somos felizes com a minha mulher.
Estão felizes com a mulher dele.
Da nossa fita de macadam
Da sua fita de macadam
Vê na mala da tua mãe se eu tiver as minhas sandálias planas.
PU-las num copo com o meu acrílico bob.
Vroom vroom vroom vroom
Estas pequenas coisas em sintético é bem lavado como um lenço
PU-los a mergulhar no degreissquick posso muito bem trazê-los de volta.
Vroum vroum vroum vroum vroum vroum
Abre um pouco o deflector, o mais pequeno gostaria de desligar.
Ele teve que forçar a 4 horas no tubo de leite condensado.
A propósito, não há Gruyere no bolso de papel kraft.
A história de ser fodido com uma velha sanduíche de Thrush
O primeiro a ver o mar tem três horas de hidrocefação